مثير للإعجاب

إهداء الهدايا في الثقافة الصينية

إهداء الهدايا في الثقافة الصينية

لا يعد اختيار الهدية أمرًا مهمًا في الثقافة الصينية فحسب ، بل إن مقدار ما تنفقه على ذلك وكيف تغلفه وكيف تقدمه له نفس القدر من الأهمية.

متى يجب أن أقدم هدية؟

في المجتمعات الصينية ، يتم تقديم الهدايا لقضاء العطلات ، مثل أعياد الميلاد ، وخلال اجتماعات العمل الرسمية ، وفي المناسبات الخاصة مثل العشاء في منزل أحد الأصدقاء. في حين أن المظاريف الحمراء هي الاختيار الأكثر شعبية للعام الصيني الجديد وحفلات الزفاف ، فإن الهدايا مقبولة أيضًا.

كم يجب أن أقضي على هدية؟

تعتمد قيمة الهدية على المناسبة وعلاقتك بالمستلم. في بيئات العمل التي سيتلقى فيها أكثر من شخص هدية ، يجب أن يتلقى أكثر كبار الأشخاص هدية أغلى. لا تقدم نفس الهدية للأشخاص من مختلف الرتب في الشركة.

على الرغم من وجود أوقات تكون فيها الهدية باهظة الثمن ضرورية ، فقد لا يتم استقبال الهدايا الرائعة والفخمة لعدة أسباب. أولاً ، قد يكون الشخص محرجًا لأنه / هي لا يمكنها أن ترد بالمثل مع هدية ذات قيمة مماثلة أو ، أثناء الصفقات التجارية ، وخاصة مع السياسيين ، قد تبدو رشوة.

عند إعطاء مظروف أحمر ، فإن مبلغ المال في الداخل يعتمد على الوضع. هناك جدل كبير حول مقدار ما يجب تقديمه:

يعتمد مبلغ المال في المغلفات الحمراء التي تُعطى للأطفال للعام الصيني الجديد على العمر وعلاقة المانح بالطفل. للأطفال الأصغر سنا ، ما يعادل حوالي 7 دولارات على ما يرام.

يتم إعطاء المزيد من الأموال للأطفال الأكبر سنا والمراهقين. عادة ما يكون المبلغ كافياً للطفل لشراء هدية ، مثل قميص أو قرص DVD. يمكن للوالدين إعطاء الطفل كمية أكبر حيث أن الهدايا المادية لا تُمنح عادةً خلال العطلات.

بالنسبة للموظفين في العمل ، عادةً ما تكون المكافأة في نهاية السنة مكافئة للأجر لمدة شهر واحد على الرغم من أن المبلغ يمكن أن يختلف من مبلغ كافٍ لشراء هدية صغيرة إلى أكثر من شهر واحد.

إذا ذهبت إلى حفل زفاف ، فيجب أن تكون الأموال الموجودة في الظرف الأحمر مساوية لهدية لطيفة ستقدم في حفل زفاف غربي. يجب أن يكون ما يكفي من المال لتغطية حساب الضيف في حفل الزفاف. على سبيل المثال ، إذا كان عشاء الزفاف يكلف المتزوجين حديثًا 35 دولارًا أمريكيًا للفرد ، فينبغي أن يكون المال في الظرف 35 دولارًا أمريكيًا على الأقل. في تايوان ، المبالغ النموذجية على النقود هي: 1200 دولار تايواني ، 1600 دولار تايواني ، NT 2200 ، NT 2600 ، 3200 دولار تايواني و 3600 دولار تايواني.

كما هو الحال مع السنة الصينية الجديدة ، فإن مبلغ المال مرتبط بعلاقتك بالمستلم - فكلما كانت علاقتك بالعروس والعريس أقرب ، كلما زاد المبلغ المتوقع. عائلة فورية مثل الآباء والأشقاء تعطي المزيد من المال من الأصدقاء عارضة. ليس من غير المألوف دعوة الشركاء التجاريين لحفلات الزفاف. غالبًا ما يضع الشركاء التجاريون المزيد من الأموال في المظروف لتعزيز علاقة العمل.

يتم إعطاء أموال لأعياد الميلاد أقل من السنة الصينية الجديدة وحفلات الزفاف لأنها تعتبر الأقل أهمية في المناسبات الثلاث. في أيامنا هذه ، غالبًا ما يجلب الناس هدايا أعياد الميلاد.

لجميع المناسبات ، يجب تجنب مبالغ معينة من المال. من الأفضل تجنب أي شيء مع أربعة لأن 四 (، أربعة) أصوات مشابهة لـ 死 (، الموت). حتى الأرقام ، باستثناء أربعة ، أفضل من الغريب. ثمانية هو عدد الميمون بشكل خاص.

يجب أن يكون المال الموجود داخل مظروف أحمر جديدًا وهشًا دائمًا. طي النقود أو تقديم فواتير قذرة أو متجعد هو في ذوق سيء. يتم تجنب العملات المعدنية والشيكات ، فالأولى لأن التغيير لا يستحق الكثير والثاني لأن الشيكات لا تستخدم على نطاق واسع في آسيا.

كيف يجب أن ألف الهدية؟

يمكن تغليف الهدايا الصينية بورق التغليف والأقواس ، تمامًا مثل الهدايا في الغرب. ومع ذلك ، ينبغي تجنب بعض الألوان. الأحمر محظوظ. الوردي والأصفر يرمز السعادة. الذهب للثروة والثروة. لذا فإن تغليف الورق والشريط والأقواس في هذه الألوان هو الأفضل. تجنب الأبيض الذي يستخدم في الجنازات ويعني الموت. يرمز اللون الأسود والأزرق أيضًا إلى الموت ويجب عدم استخدامه.

إذا قمت بتضمين بطاقة ترحيب أو بطاقة هدايا ، فلا تكتب بالحبر الأحمر لأن ذلك يدل على الموت. لا تكتب أبدًا اسم شخص صيني بالحبر الأحمر لأن هذا يعتبر حظًا سيئًا.

إذا كنت تعطي مظروف أحمر ، فهناك بعض النقاط التي يجب تذكرها. على عكس بطاقة المعايدة الغربية ، عادة ما يتم ترك المظاريف الحمراء المقدمة في السنة الصينية الجديدة بدون توقيع. لأعياد الميلاد أو حفلات الزفاف ، تكون الرسالة القصيرة ، وعادةً ما تكون عبارة عن أربعة أحرف ، والتوقيع اختياريًا. بعض التعبيرات المكونة من أربعة أحرف المناسبة لمغلف الزفاف الأحمر هي 天作之合 (تيانزوي زهي، الزواج المصنوع في الجنة) أو 百年好合 (bǎinián hǎo hé، الاتحاد السعيد لمائة عام).

يجب أن يكون المال الموجود داخل مظروف أحمر جديدًا وهشًا دائمًا. طي النقود أو تقديم فواتير قذرة أو متجعد هو في ذوق سيء. يتم تجنب العملات المعدنية والشيكات ، فالأولى لأن التغيير لا يستحق الكثير والثاني لأن الشيكات لا تستخدم على نطاق واسع في آسيا.

كيف يجب أن أقدم الهدية؟

من الأفضل تبادل الهدايا على انفراد أو لمجموعة كاملة. في اجتماعات العمل ، من الذوق السيئ تقديم هدية لشخص واحد فقط أمام الجميع. إذا كنت قد قمت بإعداد هدية واحدة فقط ، فيجب عليك تقديمها إلى الشخص الأقدم. إذا كنت قلقًا بشأن ما إذا كان تقديم الهدية مناسبًا ، فلا بأس أن تقول أن الهدية من شركتك وليس أنت. دائما إعطاء الهدايا لأكثر شخص كبار أولا.

لا تتفاجأ إذا كانت هديتك ترد بالمثل على قدم المساواة مع هبة ذات قيمة متساوية لأن هذه هي الطريقة التي يقول بها الصينيون شكرًا. إذا تم منحك هدية ، يجب عليك أيضًا سداد الهدية بقيمة متساوية. عند تقديم الهدية ، قد لا يفتحها المستلم فورًا لأنه قد يحرجها أو قد يبدو جشعًا. إذا تلقيت هدية ، فلا يجب عليك فتحها على الفور. قد تظهر الجشع. إذا تلقيت هدية ، فلا يجب عليك فتحها على الفور.

معظم المتلقين سوف يرفضون الهدية أولاً. إذا رفض هو أو هي الهدية بغزارة أكثر من مرة ، خذ تلميحًا ولا تثير المشكلة.

عند تقديم هدية ، سلم الهدية للشخص بكلتا يديه. تعتبر الهدية امتداداً للشخص وتسليمها بكلتا يديه علامة على الاحترام. عند استلام هدية ، اقبلها أيضًا بكلتا يديك وأقول شكراً لك.

العطاء بعد الهدية ، من المعتاد إرسال بريد إلكتروني أو أفضل ، بطاقة شكر ، لإظهار امتنانك للهدية. مكالمة هاتفية مقبولة أيضا.