We are searching data for your request:
Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
"Ekphrasis" عبارة عن شخصية خطابية وشاعرية للكلام ، حيث يتم وصف كائن بصري (غالبًا ما يكون عملاً فنيًا) بشكل واضح في الكلمات. الصفة: ecphrastic.
ريتشارد لانهام يلاحظ أن ekphrasis (مكتوبة أيضا ecphrasisكانت "واحدة من تمارين Progymnasmata ، ويمكن أن تتعامل مع الأشخاص ، والأحداث ، والأوقات ، والأماكن ، إلخ" (قائمة المصطلحات البلاغية). ومن الأمثلة المعروفة على الاكفراسيس في الأدب قصيدة جون كيتس "قصيدة على جرة جرينية".
أصل الكلمة: من اليونانية ، "تحدث" أو "أعلن"
أمثلة وملاحظات
- "Ekphrasis، وهو نوع من الوصف حية ، لا يوجد لديه قواعد رسمية وليس تعريف تقني مستقر. في الأصل عبارة عن جهاز في الخطابة ، فإن تطوره كشخصية شعرية قد أربك نوعًا ما من تصنيفه ، ولكن بشكل عام هو أحد الطيف من الشخصيات والأجهزة الأخرى التي تندرج تحت عنوان enargeia ("حيوية"). يظهر مصطلح ekphrasis متأخراً فقط في النظرية البلاغية الكلاسيكية. مناقشة التمثيل في كتابه بلاغة، يوافق أرسطو على "تنشيط الأشياء غير الحية" مع وصف حيوي ، و "فعل شيء ما في الحياة" كنوع من التقليد ، في استعارات "تضع الأشياء أمام العين". تعتبر Quintilian الحياء كفضيلة عملية لخطابة الطب الشرعي: "التمثيل" هو أكثر من مجرد إقناع ، لأنه بدلاً من أن يكون مجرد شفافية ، فإنه يظهر بطريقة ما بطريقة ما ... يظهر بطريقة ما أنه ينظر إليه فعليًا. لا يفي الخطاب بالغرض الكافي ... إذا لم يذهب أبعد من الآذان ... دون ... أن يكون ... معروضًا للعين "."
(كلير بريستون ، "Ekphrasis: الرسم بالكلمات". شخصيات عصر النهضة من الكلام، إد. بقلم سيلفيا أدامسون ، جافين ألكساندر ، وكاترين إتينهوبر. جامعة كامبريدج مطبعة ، 2008) - "لقد حدد النقاد والمنظرين الجدد ekphrasis باسم "التمثيل اللفظي للتمثيل البصري." مع ذلك ، لاحظت روث ويب أن المصطلح ، على الرغم من اسمه الكلاسيكي السبر ، هو "عملة معدنية حديثة" ، ويشير إلى أنه في السنوات الأخيرة فقط ، أصبح مصطلح ekphrasis يشير إلى وصف أعمال النحت والفن البصري. ضمن الأعمال الأدبية. في الخطاب الكلاسيكي ، يمكن للإشارة إلى الإشارة إلى أي وصف ممتد تقريبًا ... "
(ريتشارد ميك ، رواية بصرية في شكسبير. آشيت للنشر ، 2009) - قصيدتان على Bruegel المناظر الطبيعية مع سقوط إيكاروس
وفقا لبروغيل
عندما سقط إيكاروس
كان الربيع
كان المزارع يحرث
مجاله
المسابقة كلها
من العام كان
وخز مستيقظا
قريب
حافة البحر
المعنية
مع نفسه
التعرق في الشمس
أن ذاب
شمع الأجنحة
unsignificantly
قبالة الساحل
كان يوجد
دفقة دون أن يلاحظها أحد تماما
لقد كان هذا
إيكاروس الغرق
(وليام كارلوس ويليامز ، "المناظر الطبيعية مع سقوط إيكاروس". قصائد تم جمعها: 1939-1962 ، المجلد الثاني. الاتجاهات الجديدة ، 1962)
عن المعاناة أنهم لم يخطئوا أبدًا ،
الماجستير القديم: كيف فهموا جيدا
موقعها الإنساني كيف يحدث
بينما يقوم شخص آخر بتناول أو فتح نافذة أو مجرد المشي على طول.
كيف ، عندما كبار السن ينتظرون بشغف ، بحماس
للولادة المعجزة ، يجب أن يكون هناك دائما
الأطفال الذين لا يريدون أن يحدث ذلك بشكل خاص ، التزلج
على بركة على حافة الخشب:
لم ينسوا أبدا
أنه حتى الشهادة المروعة يجب أن تسير في طريقها
على أي حال في زاوية ، بعض بقعة غير مرتبة
حيث تطول الكلاب بحياتها الهزلية وحصان الجلاد
خدوش لها الأبرياء وراء على شجرة.
في برويل ايكاروس، على سبيل المثال: كيف يتحول كل شيء
على مهل تماما من الكارثة. المحرر قد
سمعت دفقة البكاء المهجور ،
ولكن بالنسبة له لم يكن فشل مهم ؛ أشرقت الشمس
كما كان على الساقين البيضاء تختفي في الأخضر
ماء؛ والسفينة الحساسة باهظة الثمن التي يجب أن شهدت
شيء مذهل ، صبي يسقط من السماء ،
كان في مكان ما للوصول إلى وأبحرت بهدوء.
(و. أودين ، "متحف الفنون الجميلة". قصائد مختارة) - "في حين ekphrasis بالتأكيد ينطوي على شعور التنافس بين الأحزاب ، فإنه لا يحتاج إلى إصلاح الكتابة في موقف السلطة. في الواقع ، يمكن للإبراز أن يشير بسهولة إلى قلق الكاتب في مواجهة عمل فني قوي ، أو يوفر فرصة لكاتب لاختبار قدرات اللغة الوصفية ، أو يمثل تحية بسيطة.
"Ekphrasis هو تمرين انعكاسي ذاتي في الفن التمثيلي عن الفن ،" محاكاه موميسية "(Burwick 2001) - الذي يحدث في الشعر الرومانسي يعكس الاهتمام بقدرات الكتابة في مواجهة الفن البصري."
(كريستوفر روف ، "إكفراسيس". موسوعة الأدب الرومانسي، إد. فريدريك بورويك ، نانسي م. غوسلي ، وديان ل. هوفيلر. بلاكويل للنشر ، 2012)
