جديد

البناء حتى جيتيسبيرغ: ١٣ يونيو ١٨٦٣

البناء حتى جيتيسبيرغ: ١٣ يونيو ١٨٦٣


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

خريطة توضح موقع جيوش الاتحاد والكونفدرالية الرئيسية في 13 يونيو 1863

الخريطة مأخوذة من معارك وقادة الحرب الأهلية: III: الانسحاب من جيتيسبيرغ ، ص 262

جيتيسبيرغ: الغزو الأخير ، ألين سي جيلزو ، وصف ممتاز لحملة جيتيسبيرغ ، يتضح من خلال مجموعة رائعة من روايات شهود العيان. يركز على تصرفات القادة الفرديين ، من Meade و Lee وصولاً إلى قادة الفوج ، مع التركيز على قادة الفيلق وأنشطتهم ومواقفهم. مدعومًا بالعديد من الروايات من أسفل سلسلة القيادة ومن المدنيين المحاصرين في القتال. [قراءة المراجعة الكاملة]

النجوم في دوراتهم: حملة جيتيسبيرغ، شيلبي فوت ، 304 صفحة. تم بحثه وكتابته جيدًا من قبل أحد أشهر مؤرخي الحرب الأهلية ، وقد تم أخذ هذا العمل من أعماله ذات الثلاثة مجلدات الأطول عن الحرب ، ولكنه لا يعاني من ذلك.


رجل يلتقط "أشباح" جيتيسبيرغ في فيديو تنميل في العمود الفقري أثناء جولة في موقع الحرب الأهلية

قال رجل إنه التقط لقطات فيديو لـ & quotgosts & quot أثناء جولة في وقت متأخر من الليل في موقع & # xA0Civil War & # xA0battle الشهير في & # xA0Gettysburg ، Pa.

قال جريج يولينج ، 46 عامًا ، إنه وعائلته قد توجهوا بالسيارة إلى الموقع حيث يتعلم السائحون المزيد عن تاريخ الحرب الأهلية ويشاهدون ساحة المعركة القديمة حيث تم إلقاء خطاب جيتيسبيرغ. & quot

`` كنا نسير في إحدى الليالي وبدأنا نسمع أصواتًا ، وسمعت أشياء على اليسار وسمع عمي أشياء على اليمين ، وكان هناك ضباب ، لكن الضباب كان غريبًا ، كان في بقعة واحدة فقط ولم يتفرق ، "يويلينج قال & # xA0 The Sun.

قال إنه رأى أشكالًا وحجمًا للإنسان ويتحرك في الظلام.

(تصوير توني سافينو / كوربيس عبر Getty Images)

& quot كان الأمر مخيفًا ، لقد كان جنونيًا. خاف عمي لدرجة أنه طوى النافذة ، وقال يويلينج للمنفذ.

قال يويلينج إنهم شاهدوا لاحقًا مقاطع الفيديو وأقتبسهم مرارًا وتكرارًا ، ثم قاموا بتفجيرها على الشاشة الكبيرة لإلقاء نظرة فاحصة.

"لقد كان الأمر مثيرًا حقًا ، لكنني شعرت أيضًا بهذا الشعور الغريب المشؤوم ، وكأن شيئًا ما كان يخبرني بالعودة إلى هناك ، '' قال يويلينج. & quot

خاضت معركة جيتيسبيرغ الوحشية التي استمرت ثلاثة أيام بين جنود الاتحاد والكونفدرالية في يونيو 1863 نقطة تحول رئيسية في الحرب الأهلية. في غضون ثلاثة أيام فقط ، قُتل أو جُرح أو فقد أكثر من 51 ألف أمريكي. من هذا العدد ، كان أكثر من 28000 في جيش الجنرال روبرت إي لي & # x2019.

& quot

أعرب العديد من الأشخاص عن شكوكهم بشأن الفيديو بعد أن قام Yuelling بتحميله على YouTube.

علق أحد المشاهدين على أن & quot؛ الاقتباسات & quot المفترضة & quot؛ ليست أكثر من انعكاس من المصابيح الأمامية لسيارته التي تنعكس من المدافع على خط المياه على نافذته. & quot


الحرب الأهلية في أمريكا ديسمبر ١٨٦٢ - أكتوبر ١٨٦٣

في 1 يناير 1863 ، أصدر أبراهام لنكولن إعلان تحرير العبيد النهائي ، والذي أعلن أن جميع العبيد داخل الولايات المتمردة ، ومن الآن فصاعدًا سيكونون أحرارًا. العبودية ، ستعترف القوى الأوروبية بالكونفدرالية كدولة مستقلة وفتحت الطريق أمام أعداد كبيرة من الأمريكيين الأفارقة للانضمام إلى القوات المسلحة الأمريكية. في الوقت نفسه ، انعكست التوترات التي أوجدتها الخسائر في ساحة المعركة والتضحيات على جانبي الجبهة الداخلية في الاجتماعات العامة والمظاهرات. على الرغم من أن حركات السلام كانت تزداد قوة في كل من الجنوب والشمال ، إلا أن الغالبية من كلا الجانبين ظلت مصممة بمرارة على مواصلة الحرب لتحقيق النصر.

بعد شهرين فقط من الهزيمة الكبرى لكوريا الشمالية في تشانسيلورزفيل ، فيرجينيا ، في مايو 1863 ، أدى فوز الاتحاد في جيتيسبيرغ (1 يوليو وندش 3 ، 1863) إلى رفع معنويات الشمال بشكل كبير. أدى سقوط فيكسبيرغ بولاية ميسيسيبي في 4 يوليو إلى تقسيم الكونفدرالية إلى قسمين ووضع أوليسيس س. جرانت على الطريق ليصبح القائد الأعلى للاتحاد وأكثرهم عدوانية. في الولايات الكونفدرالية ، تسبب نقص الغذاء والأسعار الباهظة في أعمال شغب في العديد من المدن. خلقت حرب العصابات المتفشية في كانساس وميسوري حربًا داخل الحرب.

إقالة فريدريكسبيرغ

في 5 نوفمبر 1862 ، استبدل لينكولن ماكليلان بأمبروز إي بيرنسايد كقائد عام لجيش بوتوماك. تحرك بيرنسايد بسرعة ووصل إلى فريدريكسبيرج ، فيرجينيا ، في 17 نوفمبر. تحركت الإمدادات الأساسية بشكل أبطأ. ولكن بحلول 11 و 12 ديسمبر ، كانت قوات الاتحاد تستعد للهجوم المشؤوم الذي بدأ في 13 ديسمبر. في هذا الرسم غير المنشور ، وصف الفنان التخطيطي آرثر لوملي السلوك المؤسف للجنود الفيدراليين عشية المعركة: & ldquo ليلة الجمعة في فريدريكسبيرغ. هذه الليلة كانت المدينة في أعنف فوضى نهبتها القوات النقابية = منازل أحرقت أثاثًا متناثرة في الشوارع = رجال ينهبون في جميع الاتجاهات مشهدًا مناسبًا للثورة الفرنسية وفصلًا [كذا] إلى Union Arms. هذه وجهة نظري لما رأيته. لوملي. و rdquo

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj0

من طاولة الاستقبال إلى طاولة العمليات

مع تقدم قوات الاتحاد في جميع أنحاء الجنوب ، كان على المدنيين في طريق الجيوش أن يقرروا ما إذا كانوا سيبقون في منازلهم ويأملون في الأفضل ، أو يأخذون ما يمكنهم من ممتلكاتهم و & ldquorefugee & rdquo في مكان آخر. فرت عائلة بيتي موري إلى ريتشموند قبل معركة فريدريكسبيرغ ، لكنها تلقت تقارير من الأصدقاء تفيد بأن منزلها في المدينة قد تم استخدامه كمستشفى فيدرالي. أجرى الجراحون عمليات بتر على طاولة صالونها ، ودُفن جندي واحد على الأقل في فناء منزلها.

بيتي هيرندون موري (1835 و ndash1903). إدخال يوميات ، 28 ديسمبر ، 1862. أوراق بيتي هيرندون موري ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (082.00.00) [المعرف الرقمي # cw0082p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj1

كلارا بارتون

قبل عشرين عامًا من تأسيس الصليب الأحمر الأمريكي ، جاءت كلارا بارتون لمساعدة الجنود الذين قاتلوا في الحرب الأهلية. عند اندلاع الحرب ، عمل بارتون كاتبًا في مكتب براءات الاختراع الأمريكي وجمع المؤن والإمدادات الطبية لجيش الاتحاد. نظرًا لدورها المحدود وعدم إعاقة لوائح وزارة الحرب والقوالب النمطية السائدة ، أصبحت بارتون تُعرف باسم & ldquoAngel of the Battlefield & rdquo حيث قامت بتوزيع الإمدادات والعناية بالجرحى والمحتضرين. خلال فترة الحرب ، احتفظ بارتون بملاحظات وثقت المذبحة المروعة والظروف الطبية للجرحى الذين تم نقلهم إلى فريدريكسبيرغ.

غير منسوب. كلارا بارتون، كاليفورنيا. 1862. طباعة فضية زلالية في ألبوم كارت دي فيزيت. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (083.00.00) [Digital ID # cph-3g06307]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj2

تتبع الجنود

جاءت كلارا بارتون إلى فريدريكسبيرغ عشية معركة كبرى في ديسمبر 1862 لتوفير الإمدادات ومهارات التمريض للطاقم الطبي للاتحاد. اعتنت بالجنود الجرحى في المستشفى المؤقت الذي أقيم في منزل مزرعة لاسي ، وسجلت في دفتر يومياتها معلومات عن الجنود الذين صادفتهم ، إذا أراد أحباؤهم العثور على الجنود بعد المعركة. كان تسجيل هويات الجنود في مذكراتها ممارسة استمرت طوال الحرب.

كلارا بارتون (1821 و ndash1912). يوميات ، كانون الثاني (يناير) وندش (فبراير) ١٨٦٣. صفحة 2. أوراق كلارا بارتون ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (084.00.00) [المعرف الرقمي # cw0084، cw0084p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj3

عين هوكر قائدا

بحلول يناير 1863 ، أدرك لينكولن أن الجنرال بيرنسايد فقد ثقة الجيش الفيدرالي. دعا لينكولن جوزيف هوكر إلى البيت الأبيض ، وعينه رئيسًا جديدًا لجيش بوتوماك. استغل الرئيس لينكولن الفرصة لتحذير هوكر من أن انتقاداته السابقة للجنرال بيرنسايد ، وحجب دعمه ، قد قوضت معنويات القوات التي يقودها الآن. إدراكًا لنقاط ضعف هوكر بالإضافة إلى قدرته القتالية الواضحة ، في صياغة هذه الرسالة حاول لينكولن تقديم المشورة لقائده الجديد.

أبراهام لنكولن إلى الجنرال جوزيف هوكر ، 26 يناير ، 1863. مجموعة ألفريد ويتال ستيرن ، قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (094.00.00) [المعرف الرقمي # al0166]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj8

مشروع إعلان التحرر

في 13 يوليو 1862 ، استشار الرئيس أبراهام لنكولن وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد ووزير البحرية جدعون ويلز بشأن تفاصيل إعلان تحرير العبيد. توقع سيوارد حدوث فوضى في الجنوب وربما تدخلًا أجنبيًا في الحرب. ترك لينكولن الأمر يستريح ، ولكن في 22 يوليو قدم مسودة الإعلان هذه إلى مجلس الوزراء بكامل هيئته ، لردود فعل متباينة. دعا وزير الحرب إدوين إم ستانتون والمدعي العام إدوارد بيتس إلى الإفراج الفوري عن الوثيقة. كان سالمون بي تشيس ، وزير الخزانة ، لطيفًا مع الفكرة ، خوفًا من أن تؤدي إلى الفوضى. كان مدير مكتب البريد الجنرال مونتغمري بلير في المعارضة ويعتقد أن ذلك سيؤدي إلى هزيمة الجمهوريين في انتخابات الكونجرس في الخريف المقبل. فضل سيوارد انتظار الإفراج عنه حتى يحقق الاتحاد انتصارًا في ساحة المعركة. أسقط لينكولن القضية مرة أخرى ، ولكن كان من الواضح لمستشاريه أنه عازم على إصدار إعلان التحرر بحلول نهاية العام.

ابراهام لنكون. المسودة الأولية لإعلان التحرر ، 22 يوليو ، 1862. الصفحة 2. أوراق أبراهام لنكولن ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونجرس (153.00.00) [المعرف الرقمي # al0153p1 ، al0153p2]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj4

المستشفى الميداني في العمل

أعجب جيفرسون ديفيس أولاً بقدرات جراح جيش الولايات المتحدة صموئيل بريستون مور (1813 & ndash1889) خلال الحرب المكسيكية. بعد تخرجه من كلية الطب في ساوث كارولينا ، أقنع ديفيس مور عام 1861 بالعمل كجراح عام للجيش الكونفدرالي ، وهو المنصب الذي سيحتفظ به طوال الحرب. على الرغم من النقص الحاد في الأطباء والإمدادات الطبية ، كان مور واعيًا في مسؤولياته ، حيث أنشأ مجالس فحص لإزالة الجراحين غير المناسبين وتنظيم الخدمات الطبية الكونفدرالية على غرار تلك التي يقدمها جيش الولايات المتحدة. وإدراكًا منه للحاجة الماسة لتحسين العمليات الجراحية في الميدان ، وجه مور نشر هذا الدليل ووزعه على جميع الأطباء.

دليل للجراحة العسكرية تم إعداده لاستخدام جيش C. S. A.. ريتشموند ، فيرجينيا: Ayreson & amp Wade، 1863. الصفحة 2. مجموعة الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (085.00.00) [المعرف الرقمي # cw0085، cw0085p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj5

جمع التبرعات الرئاسي

وسّع إعلان التحرر من نطاق أهداف حرب الاتحاد ولكنه كان مثيراً للجدل في الشمال ، حيث ظلت الآراء مختلطة حول مسألة الإلغاء. ومع ذلك ، وافق الوحدويون البيض بشكل عام على الإعلان كإجراء حربي ضروري ، وكان بمثابة دفعة كبيرة لمعنويات الأمريكيين الأفارقة وحلفائهم. هذه الطبعة الواسعة ، وهي واحدة من 48 نسخة مطبوعة فقط ، تم توقيعها من قبل الرئيس أبراهام لنكولن ، ووزير الخارجية ويليام إتش سيوارد ، والسكرتير الرئاسي جون جي نيكولاي. تم إنشاء النسخة خصيصًا لجمع الأموال للجنة الصرف الصحي في المعرض الصحي المركزي الكبير الذي أقيم في فيلادلفيا في يونيو 1864. ويمكن شراء النسخ الموقعة مقابل عشرة دولارات. استقطب الحدث أكثر من مائة ألف زائر وجمع أكثر من مليون دولار ، لكن لم يتم بيع جميع النسخ الموقعة.

من قبل الرئيس. . . . إعلان تحرير العبيد. فيلادلفيا: ليبولت ، 1864. قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (087.00.00) [المعرف الرقمي # cw0087]

H. H. Brownell. جميع العبيد صنعوا فريمين بواسطة أبراهام لنكولن ، رئيس الولايات المتحدة ، 1 يناير 1863. التجنيد وانتقاد "جون براون سونغ". الصفحة 2. مجموعة ألفريد ويتال ستيرن ، قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (089.00.00) [المعرف الرقمي # cw0089، cw0089p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj6

محرر شيطاني

ال جنوب المصور نيوز المنشور في ريتشموند كان محاولة لتقديم نسخة الكونفدرالية من الدوريات المصورة الشمالية الشهيرة مثل هاربر ويكلي و المصور ليزلي. يُظهر هذا النقش الخشبي من عدد 2 نوفمبر 1862 بوضوح العداء الجنوبي تجاه أبراهام لنكولن بعد إعلان إعلان تحرير العبيد. أزيل القناع البشري لنكولن في يده اليسرى ليكشف عن الشيطان. تمثل السلسلة الموجودة في اليد اليمنى جهودًا لإخضاع الكونفدرالية. تشمل اللمسات الإضافية حبل المشنقة الذي ينتظر لينكولن على قمة نصب واشنطن الذي لم يكتمل بعد ، ونسخة من إعلان التحرر على الأرض.

جنوب المصور نيوز، 2 نوفمبر ، 1862. مجموعة الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (088.00.00) المعرف الرقمي # cw0088]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj7

& ldquo أنا أحمل دائمًا حقيبة تخزين rdquo و

آمن والت ويتمان بقوة الاهتمام اللطيف والمغناطيسية الشخصية لمساعدة الجنود المصابين والمرضى على الشفاء. كان يزور مستشفيات واشنطن يوميًا تقريبًا ، مستخدمًا هذا الكيس الجلدي كوفرة من الطعام والهدايا الصغيرة لرفع الروح المعنوية أو تحسين صحة وراحة المرضى في الأجنحة. & ldquo من دواعي سروري وسعادة أن أخدمهم & rdquo أخبر ويليام ديفيس ، الذي أرسل تبرعًا استجابة لنداءات ويتمان لجمع التبرعات نيابة عن الجرحى. جلس ويتمان بجانب سرير المرضى ، وكتب رسائل إلى المنزل للجرحى ، وأمسك بأيدي من يحتضر.

والت ويتمان إلى William S. Davis ، 1 أكتوبر ، 1863. مجموعة Feinberg-Whitman ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (149.01.00) [Digital ID # cw0149_01]

الحرب الأهلية في والت ويتمان. مجموعة Feinberg-Whitman ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (214.01.00) [Digital ID # cw0214_01]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj38

قضاء الوقت في السجن

أثناء احتجازها في مجمع سجن أولد كابيتول في واشنطن العاصمة ، صنعت أنتونيا فورد من فيرفاكس كورت هاوس بولاية فيرجينيا طوق الدانتيل هذا لوالدتها. كان يُعتقد أن فورد قد قدم معلومات استخباراتية إلى الحزبي الكونفدرالي جون إس موسبي قبل مداهمة فيرفاكس في مارس 1863 ، ولم تساعد قضيتها اللجنة الفخرية كمساعد للجنرال ج. ستيوارت التي تم العثور عليها في منزلها. على الرغم من كونها كونفدرالية متحمسة ، إلا أنها وقعت خلال سجنها في حب الميجور جوزيف سي ويلارد ، المالك المشارك لفندق ويلارد الشهير في واشنطن العاصمة بعد أن أدت قسم الولاء للولايات المتحدة واستقال من جيش الاتحاد ، تزوج فورد وويلارد في مارس 1864.

أوه. ويلارد ، مصور. أنطونيا فورد ويلارد. طباعة بياض. أوراق عائلة ويلارد ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (094.01.00) [المعرف الرقمي # cw0094_01]

أنطونيا فورد ويلارد. طوق من الدانتيل الكروشيه ، 1863. أوراق عائلة ويلارد ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (098.01.00) [المعرف الرقمي # cw0098_01]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj39

خسارة جاكسون

النجاح الهائل للمناورات الجريئة للجنرال روبرت إي لي في تشانسيلورسفيل قد خفف من حدته بوفاة أحد أعظم مرؤوسيه ، الجنرال توماس جيه وستونوال وجاكسون. أثناء رحلة استطلاعية ليلية ، تم إطلاق النار على جاكسون بالخطأ من قبل قواته. تم بتر ذراعه بنجاح ، لكن الالتهاب الرئوي كان قاتلاً. قبل وفاة جاكسون ، شعر لي بالأسف ، "لقد فقد ذراعه اليسرى لكنني ذراعي الأيمن. & rdquo مع رحيل جاكسون ، كافح لي للعثور على قائد فيلق آخر يثق به تمامًا. شعر رجاله بعمق بفقدان جاكسون وحزنهم الكونفدراليون في جميع أنحاء الجنوب.

Jedediah Hotchkiss (1828 & ndash1899) إلى Sara Hotchkiss ، 10 مايو ، 1863. صفحة 2. أوراق Jedediah Hotchkiss ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (097.00.00) [المعرف الرقمي # cw0097، cw0097p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj9

حقول Chancellorsville

غطى الفنان الإنجليزي المولد ألفريد ر. نيويورك المصور نيوز و هاربر ويكليتشكيل صورة الحرب للجبهة الداخلية في الشمال. صور فود الفيلق الحادي عشر في ليلة 1 مايو 1863 ، على حد تعبير اللواء دانيال سيكلز ، واندفعوا بشكل محموم فوق الحقول التي تم تطهيرها وابتعدوا عن خط الكونفدرالية في تشانسيلورزفيل. هاجم Stonewall Jackson الجناح ، مما أجبر قوات الاتحاد الأخرى على مضاعفة جهودهم لإبقاء قواته في مأزق.

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj10

ساحة المعركة في Chancellorsville

في أواخر أبريل وأوائل مايو 1863 ، اشتبك الجيش الكونفدرالي لشمال فرجينيا مع قوات الاتحاد بالقرب من تشانسيلورسفيل ، جنوب فريدريكسبيرغ ، فيرجينيا. شنت قوة كونفدرالية قوامها أكثر من 60 ألف جندي هجومًا على قوات الاتحاد. أسفرت المعركة عن انتصار الكونفدرالية ولكن بتكلفة هائلة. الكونفدرالية العامة ldquoStonewall & rdquo جاكسون ، بطل First Manassas (First Bull Run) ، مات نتيجة للجروح التي أصيب بها خلال المعركة. توضح هذه الخريطة الإجراءات التي تمت في أوائل صيف ١٨٦٣. وشملت الاشتباكات العسكرية الأخرى في المنطقة معركة فريدريكسبيرغ عام 1862 والحملة البرية عام 1864.

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj11

& ldquo المشاعر المخالفة rdquo

بموجب أوامر من اللواء بيرنسايد ، تم القبض على النائب كليمنت فالانديغام (ديمقراطي عن ولاية أوهايو) لانتهاكه أمر برنسايد العام رقم 38 من خلال التصريح بمشاعره وإعاقة ملاحقة الحكومة للحرب بعد إلقاء خطاب مناهض للحرب في ماونت فيرنون. ، أوهايو ، في 1 مايو 1863. حكم على فالانديغام ، الذي أدانته محكمة عسكرية ، بالسجن طوال مدة الحرب. على الرغم من أن الرئيس لينكولن خفف عقوبة عضو الكونجرس إلى النفي وراء خطوط الكونفدرالية ، إلا أن فالانديغام قدم التماسًا إلى المحكمة العليا الأمريكية ، دون جدوى ، لإلغاء إدانته عند الاستئناف. في عام 1866 ، كان استخدام المحاكم العسكرية لمحاكمة المدنيين في الولايات المتحدة مقيدًا بقرار من المحكمة العليا في من جانب واحد ميليجان.

التماس من الممثل السابق كليمان إل فالانديغام (1820 و ndash1871) ، إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة، فصل أكتوبر ، 1863. نسخة من الشهادة أمام اللجنة العسكرية المنعقدة في سينسيناتي في 6 و 7 مايو ، 1863. الصفحة 2 - الصفحة 3. مكتبة القانون ، مكتبة الكونغرس (098.00.00) [المعرف الرقمي # cw0098، cw0098p1، cw0098p2 ]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj12

تعليق أمر الإحضار

واجه كل من أبراهام لينكولن وجيفرسون ديفيس التحدي المتمثل في الموازنة بين المقاضاة الفعالة للحرب واحترام الحريات المدنية لمواطني كل منطقة ، لا سيما فيما يتعلق بتعليق أمر الإحضار ، والذي يتطلب أن يمثل الشخص المحتجز أمام المحكمة لشحنه. في عام 1863 ، أعطى الكونجرس لينكولن حرية واسعة في تعليق الأمر ، بينما تلقى جيفرسون ديفيس سلطات تعليق مؤقتة فقط من الكونغرس الكونفدرالي في عامي 1862 و 1864.

جيفرسون ديفيس (1808 & ndash1889). & ldquo إلى مجلس الشيوخ ومجلس النواب للولايات الكونفدرالية الأمريكية ، & rdquo 3 فبراير 1864. أوراق عائلة بيرتون نورفيل هاريسون ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (099.00.00) [Digital ID # cw0099]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj13

ساحة معركة جيتيسبيرغ

خاضت واحدة من أكثر المعارك دموية في الحرب الأهلية في جيتيسبرج ، بنسلفانيا ، في 1 يوليو و ndash3 ، 1863. واجه الجنرال روبرت إي لي وجهاً لوجه مع جيش الاتحاد بقيادة الجنرال جورج جي ميد. تُظهر الخريطة مواقف الاتحاد باللون الأسود والمواقف الكونفدرالية باللون الأحمر. هو نفسه مقاتل في جيتيسبيرغ ، مُنشئ الخريطة تشارلز ويلينجتون ريد من بطارية ماساتشوستس التاسعة ، حصل على وسام الشرف للشجاعة الواضحة التي أظهرها في إنقاذ حياة الكابتن جون بيجلو خلال اليوم الثاني من تلك المعركة.

تشارلز ويلينجتون ريد (1841 و ndash1926). خطة ساحة معركة جيتيسبيرغ، 1863. تشاس. W. Reed، 9th Mass. Battery، Deposit for Copyright 1864. Geography and Map Division، Library of Congress (105.00.00) [Digital ID # g3824g-cw0347000]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj14

عرين الشيطان

قام المصور ألكسندر جاردنر بتأليف هذه الصورة الرمزية لجندي كونفدرالي ميت في جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا. سقط الجندي الشاب في معركة على المنحدر الجنوبي لعرين الشيطان. تم التقاط أربع صور للجندي في تلك البقعة قبل أن يقوم غاردنر بنقل الجثة على بعد حوالي 72 ياردة ، ووضعه بجوار الجدار الحجري الخلاب. يرتكز رأس الجندي على حقيبة. بندقية مثبتة على الحائط تكمل اللوحة.

الكسندر جاردنر (1821 و ndash1882). منزل قناص متمرد، 1863. طبعة فضية زلالية. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (102.00.00) [Digital ID # LC-DIG-ppmsca-33066]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj15

& ldquoMake لدينا جهود مؤكدة و rdquo

بعد يومين من القتال غير الحاسم ضد أجنحة الاتحاد في جيتيسبيرغ ، أمر الجنرال لي بشن هجوم على المركز في 3 يوليو ، المعروف بالتاريخ باسم & ldquoPickett’s Charge. & rdquo C.S.A. حاولت قصف مدفعي الكولونيل إدوارد ب. الكسندر إضعاف دفاعات الاتحاد ، وبعد ذلك قام المشاة ، تحت قيادة اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت ، بتكليف مركز الاتحاد. طلب Longstreet من ألكساندر أن ينصح بيكيت بما إذا كان سيوجه التهمة أم لا بناءً على فعالية مدفعيته ضد العدو ، وشمل سجل قصاصات ألكساندر بعد الحرب ملاحظات ميدان المعركة الأصلية في Longstreet وردوده الخاصة. كانت تهمة بيكيت كارثة على الكونفدرالية.

جيمس لونجستريت (1821 & ndash1904) إلى إدوارد بورتر ألكساندر (1835 & ndash1910) ، 3 يوليو 1863 ، مع شرح لرد الإسكندر. الصفحة 2. أوراق إدوارد بورتر ألكسندر ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (104.00.00) [المعرّف الرقمي # cw0104، cw0104p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj16

متابعة الأخبار

سرعت خطوط التلغراف في نشر الأخبار في منتصف القرن التاسع عشر ، ولكن لا يزال من الممكن أن يستغرق الأمر أيامًا لتلقي آخر الإرساليات التلغراف من الحرب ، لا سيما في الجنوب. في ريتشموند ، فيرجينيا ، سجلت آنا جيه ساندرز في مذكراتها في 5 يوليو 1863 ، أن معركة في جيتيسبيرغ قد بدأت بشكل جيد بالنسبة للكونفدراليات ، في حين أن المعركة قد انتهت بالفعل بانتصار الشمال في 3 يوليو. بحلول 8 يوليو ، علم ساندرز سقط فيكسبيرغ ، وفي 9 يوليو ، كان من الواضح أن كلا من فيكسبيرغ وجيتيسبيرغ قد خسرا من قبل الكونفدرالية.

آنا جونسون ساندرز (حوالي 1815 وندش 1890). إدخالات اليوميات لشهر يوليو 1863. أوراق عائلة جورج نيكولاس ساندرز ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونجرس (106.00.00) المعرف الرقمي # cw0106]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj17

منظر فيكسبيرغ

في 4 يوليو 1863 ، خرج اللفتنانت جنرال جون سي بيمبيرتون وحاميته الكونفدرالية من فيكسبيرغ واستسلموا للجنرال يوليسيس جرانت والجيش الفيدرالي الذي كان يستهدف المدينة لمدة عام تقريبًا. كانت انتصارات الاتحاد المتزامنة تقريبًا في جيتيسبيرغ وفيكسبيرغ بداية النهاية للكونفدرالية. بعد جيتيسبيرغ ، لم تستعد قوات لي القوة الكافية لتهديد كوريا الشمالية بشكل جدي. أعاد سقوط فيكسبيرغ ، وآخر معقل كونفدرالي لنهر المسيسيبي ، بورت هدسون ، بعد بضعة أيام ، فتح الغرب الأوسط للتجارة مع العالم الخارجي وسمح لقوات غرانت الاتحادية بالعمل بمرونة أكبر في أعماق الجنوب.

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj18

مذكرات الحصار

قامت ماري آن لوبورو ، زوجة ضابط كونفدرالي ، بتأليف هذا الوصف الحي عن المصاعب التي مرت بها هي ومواطني فيكسبيرغ الآخرين خلال فصلي الربيع والصيف عام 1863 عندما انتقلوا للعيش في الكهوف التي حفروها في سفوح التلال داخل المدينة المحاصرة. & ldquo لن أنسى أبدًا خوفي الشديد أثناء الليل ، ويأسي المطلق من رؤية ضوء الصباح. ضرب الإرهاب ، وظللنا في الكهف ، بينما تبعت قذيفة تلو الأخرى في تتابع سريع. سعيت بالصلاة المستمرة لتحضير نفسي للموت المفاجئ الذي كنت على يقين من أنه ينتظرني. وقف قلبي ساكنًا كما كنا نسمع التقارير من المدافع ، والصوت السريع والمخيف للقذيفة وهي تتجه نحونا.

ماري آن ويبستر لوبورو (1836 & ndash1887). حياتي الكهفية في فيكسبيرغ. مع خطابات المحاكمة والسفر. بواسطة سيدة. New York: D. Appleton، 1864. Page 1 - Page 2 - Page 3. Rare Book and Special Collections Division، Library of Congress (110.00.00) [Digital ID # cw0110p4، cw0110، cw0110p1، cw0110p2]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj19

الامتيازات المدنية

كان أدالبرت فولك طبيب أسنان في بالتيمور تم توجيه مواهبه الإضافية كفنان في إنتاج عدد من المطبوعات السياسية التي تعكس تعاطفه الواضح مع الجنوب. هذا النقش النحاسي لامرأة شابة في الصلاة هو مثال على ذلك. فقط عند الفحص الدقيق ، يدرك المشاهد أن المرأة لا تصلي في راحة منزلها ولكن في كهف أثناء قصف مدينة فيكسبيرغ بولاية ميسيسيبي. كان فولك ينقل بوضوح فكرة أن الحصار الشمالي للمدينة كان عملاً بربريًا ضد المدنيين الأبرياء.

Adalbert J. Volck (1828 & ndash1912). & ldquo كهف الحياة في Vicksburg & rdquo في اسكتشات حرب بلاادا. لندن (بالتيمور): 1864. مطبوعات حجرية. قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (109.00.00) [Digital ID # cw0109]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj20

فيكسبيرغ ديلي سيتيزن

عانت مدينة فيكسبيرغ بولاية ميسيسيبي ، مثل العديد من المدن الجنوبية ، بشدة من ويلات الحرب الأهلية. ومع ذلك ، فإن هذه الطبعة الأخيرة من فيكسبيرغ ديلي سيتيزن يشهد على تصميم المدافعين عن المدينة. هذا العدد من جريدة الكونفدرالية مطبوع على ظهر ورق الحائط لأن الإمدادات من كل نوع قد استنفدت خلال الحصار الطويل والصعب. روح التحدي لا تزال قائمة في 2 يوليو كما ورد في الصحيفة: "أعرب الجنرال اليانكي الجنرال جرانت ، الملقب بجرانت ، عن نيته في تناول الطعام في فيكسبيرغ في الرابع من يوليو. . . . يجب أن يدخل أوليسيس المدينة قبل أن يأكل فيها. واستسلم فيكسبيرغ بعد يومين. في 4 يوليو 1863 ، خرج اللفتنانت جنرال جون سي بيمبيرتون وحاميته الكونفدرالية من فيكسبيرغ واستسلموا للجنرال يوليسيس جرانت. في 2 يوليو ، استسلم فيكسبيرغ ، وفر الناشر ، ووجدت قوات الاتحاد أن نوع المواطن لا يزال قائمًا. لقد طبعوا إصدارًا جديدًا (يتميز بالخطأ الإملائي & ldquoCTIIZEN & rdquo) باستخدام مادة موجودة بالفعل وأضفوا الملاحظة المقتبسة أدناه:

فيكسبيرغ ديلي سيتيزن، 2 يوليو ، 1863. فيكسبيرغ ، ميسيسيبي. صحيفة مطبوعة على ورق الجدران. يعكس. قسم الصحف ، قسم المطبوعات التسلسلية والحكومية ، مكتبة الكونغرس (108.00.00) [Digital ID # cw0108، cw0108p1]

فيكسبيرغ ديلي سيتيزن [الطبعة الثانية] ، 2 يوليو ، 1863. فيكسبيرغ ، ميسيسيبي. صحيفة مطبوعة على ورق الجدران. قسم الصحف ، قسم المطبوعات التسلسلية والحكومية ، مكتبة الكونغرس (108.01.00) [Digital ID # cw0108_02، cw0108_02p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj21

تهمة بيكيت

وصلت معركة جيتيسبيرغ ذروتها بعد ظهر يوم 3 يوليو. رأت القوات الفيدرالية في مقبرة ريدج ، على بعد أقل من ميل واحد ، القوات الكونفدرالية تتجمع لشن هجوم أمامي كبير. بقيادة رجال تحت قيادة سي.إس. الجنرال جورج إي بيكيت ، حاول 15000 من الكونفدراليين كسر مركز خطوط الاتحاد. الهدف ، & ldquoa كتلة صغيرة من الأشجار ، & rdquo تم الوصول إليها ، ولكن وصلت التعزيزات الفيدرالية ، وصمد الخط ، وانسحب الكونفدراليون تحت نيران كثيفة ، بعد أن فقدوا ما يقرب من 6000 رجل. قام الفنان من نيويورك إدوين فوربس بتغطية حملات جيش بوتوماك لـ جريدة فرانك ليزلي المصورة. تصور اللوحة الزيتية في الاستوديو الخاص به المشؤوم & ldquoPickett’s Charge & rdquo وتستند إلى رواية شاهد عيان للفنان.

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj22

الاعتداء على فورت فاغنر

بعد أن ناضلوا من أجل الحق في القتال ، لعب الأمريكيون من أصل أفريقي دورًا مهمًا في جيش الاتحاد ، حيث شكلوا في النهاية عشرة بالمائة من القوات. تلتقط طبعة كورتز وأليسون هذه اللحظة التي حمل فيها الرقيب ويليام هارفي كارني (1840 و ndash1908) ، الذي حصل بعد سبعة وثلاثين عامًا على وسام الشرف لشجاعته في هذه المعركة ، علم الولايات المتحدة على جدران فورت فاغنر في جزيرة موريس. في ولاية كارولينا الجنوبية. تكبدت فرقة مشاة ماساتشوستس التطوعية الرابعة والخمسين ، المكونة من الأمريكيين الأفارقة الأحرار ، خسائر فادحة ، بما في ذلك وفاة قائدها ، الكولونيل روبرت جولد شو (1837 & ndash1863) ، في محاولتها الفاشلة لانتزاع الحصن من القوات الكونفدرالية.

اقتحام فورت فاغنر. الصورة الحجرية الملونة. شيكاغو: Kurz & amp Allison Art Publishers ، 1890. قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية ، مكتبة الكونغرس (116.00.00) [المعرف الرقمي # LC-DIG-pga-01949]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj23

عضو في 54 ولاية ماساتشوستس

بعد يومين من هجوم الاتحاد غير الناجح على فورت واغنر في جزيرة موريس في ميناء تشارلستون ، كتب لويس دوغلاس ، ابن فريدريك دوغلاس ، إلى خطيبته أميليا لوجين ليؤكد لها سلامته. ركزت أفكار لويس على ما حققه رفاقه في فرقة مشاة ماساتشوستس الرابعة والخمسين في فورت واغنر في اكتساب سمعة الشجاعة وإظهار استعدادهم للموت من أجل قضية نبيلة.

لويس هنري دوغلاس (1840 & ndash1908) إلى هيلين أميليا لوجين ، 20 يوليو ، 1863. صفحة 2. أوراق كارتر جي وودسون ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونجرس (117.00.00) [المعرف الرقمي # cw0117، cw0117p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj24

التجنيد لفرسان الفرسان

ربما أصيب مجندو سلاح الفرسان عام 1861 الذين توقعوا المشاركة في عمليات هجومية بخيبة أمل عندما اكتشفوا أن معظم طاقاتهم كانت تهدف إلى فحص الاستطلاع والسعي وراء انسحاب قوات العدو. تم الاعتراف عمومًا بأن سلاح الفرسان الكونفدرالي كان لديه فارس متفوق خلال النصف الأول من الحرب ، بالإضافة إلى قيادة أكثر جرأة تحت قيادة شخصيات مثل الجنرال جي إي بي ستيوارت. ابتداءً من معركة محطة براندي في يونيو 1863 ، انضم سلاح الفرسان التابع للاتحاد إلى ما تبقى من الصراع. كانت الأسباب الرئيسية لهذا التحول تتمثل في تحسين تنظيم سلاح الفرسان إلى حد كبير ، وتم شراء أكثر من 600000 حصان لفرسان الاتحاد من قبل الجيش الأمريكي ، مما يمنحهم ميزة ثنائية على العدو.

سلاح الفرسان الخفيف. فيلادلفيا: King & amp Baird ، 1861. قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (101.00.00) [المعرف الرقمي # cw0101]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj25

استعادة الهوية

عندما حصل جامع خاص على هذا النمط الأمبروتوري ، ظهرت هوية CSA القوية المظهر. ضاع جندي سلاح الفرسان بمرور الوقت ، كما هو الحال مع آلاف الصور الفوتوغرافية التذكارية للجنود العاديين على جانبي النزاع. في مارس 2012 ، ظهرت الصورة في ملحق خاص للحرب الأهلية في واشنطن بوست. فتحت كارين تاتشر ، من وست فرجينيا ، الصحيفة وتعرفت على الفور على & ldquoUncle Dave. & rdquo واستخدمت الصور العائلية للجندي تاتشر لتأكيد هويته.

غير منسوب. [الجندي ديفيد إم تاتشر من السرية ب ، قوات بيركلي ، فوج الفرسان الأول في فرجينيا] ، بين عامي 1861 و 1865. اللوحة السادسة ، نمط أمبروت ملون يدويًا. الهدية الموعودة لعائلة Liljenquist ، قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (100.00.00) [Digital ID # LC-DIG-ppmsca-32680]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj26

تجنب المسودة

بعد انتهاء الاندفاع الأولي للتجنيد في بداية الحرب ، أصدر كل من الكونفدرالية (في عام 1862) والاتحاد (في عام 1863) قوانين التجنيد التي تشجع التجنيد وتنص على تجنيد المجندين عند الضرورة. أعفت حدود السن الشباب أو كبار السن من الخدمة ، كما تم إعفاء الرجال في بعض المهن التي ساهمت في المجهود الحربي. على كلا الجانبين ، كان بإمكان الرجال توظيف بدائل للخدمة في مكانهم ، وهو ما فعله مراسل الصحيفة سيلفانوس كادوالادر في عام 1864. ينقل هذا الغلاف الموسيقي للورقة بشكل بياني عدم المساواة في المسودة التي تم سنها بموجب قانون الانتساب لعام 1863.

& ldquo شهادة الإعفاء على حساب الحصول على بديل ، & rdquo الصادرة إلى Sylvanus Cadwallader (1825 & ndash1908) ، 30 سبتمبر 1864. أوراق Sylvanus Cadwallader ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (112.00.00) [Digital ID # cw0112]

فرانك وايلدر ، ملحن. & ldquo أراد بديلاً. & rdquo بوسطن: Oliver Ditson & amp Co. ، المودعة بموجب حقوق النشر 1863. قسم الموسيقى ، مكتبة الكونجرس (111.00.00) [Digital ID # cw0111]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj27

مشروع أعمال الشغب

في 11 يوليو 1863 ، بدأ ضباط التجنيد في رسم الأسماء في مدينة نيويورك ذات الديمقراطية الشديدة ، حيث تفاقمت المشاعر المناهضة للإلغاء والتجنيد ، ووصلت التوترات العرقية إلى نقطة الغليان. من 13 إلى 17 يوليو 1863 ، اندلعت نيويورك في أربعة من أكثر أيام عنف الغوغاء دموية في تاريخ الولايات المتحدة. بدأت الانتفاضة بتخلي آلاف الأشخاص عن العمل للتظاهر خارج مكتب التجنيد في ثيرد أفينيو. تطاير حجر عبر نافذة مكتب وتحول انفجار من مسدس المظاهرة إلى أعمال شغب. اندفع المشاغبون إلى مكتب التجنيد ، وحطموا كل شيء ، ثم انتقلوا إلى مقر نيويورك تايمز و ال نيويورك تريبيون، وانتقل لنهب وحرق ملجأ الأيتام الملون المكون من أربعة طوابق. وأصيب المئات وقتل 105.

غير منسوب. [ضابط تحريض الحرب الأهلية مع صندوق اليانصيب] ، كاليفورنيا. 1863. صبغة اللوحة السادسة. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (113.00.00) [Digital ID # ds-00292]

& ldquo الغوغاء في نيويورك. المقاومة لمشروع و [مدش] الشغب وسفك الدماء ، و rdquo نيويورك تايمز، 14 يوليو ، 1863. قسم الصحف ، قسم المطبوعات التسلسلية والحكومية ، مكتبة الكونغرس (114.00.00) [المعرف الرقمي # cw0114]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj28

الاتحاد والتحرر من أجل قضية مشتركة

لم يكن التحرر كهدف حرب شائعًا على مستوى العالم في الشمال. في رسالة ستُقرأ بصوت عالٍ في اجتماع جماهيري للاتحاد في سبرينغفيلد ، إلينوي ، في 3 سبتمبر 1863 ، أوضح لينكولن أنه إذا لم يرغب الأمريكيون البيض في القتال من أجل الأمريكيين السود ، فعليهم القتال لإنقاذ الاتحاد. القوة وحدها هي القادرة على إخماد التمرد ، وأدى التحرر إلى إضعاف العدو وتوفير الجنود للشمال. ولكن بعد أن تعهد بالحرية للجنود السود وعائلاتهم ، كان لينكولن مصممًا على الوفاء بالوعد بمجرد إنقاذ الاتحاد.

من أبراهام لنكولن إلى جيمس سي كونكلينج (1816 و - 1899). مشروع خطاب ، 26 أغسطس ، 1863. أوراق أبراهام لنكولن ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (115.00.00) [المعرف الرقمي # cw0115]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj29

افعلها بأقل

أدى الحصار المفروض على الموانئ البحرية الجنوبية وحظر التجارة مع الشمال إلى استنفاد الإمدادات الغذائية بسرعة في جميع أنحاء الكونفدرالية.أجبرت أوجه الحرمان الطهاة الجنوبيين على ابتكار بدائل للأطعمة والمشروبات الأساسية. كتاب الطبخ الوحيد الذي طُبع في الجنوب خلال الحرب ، هو دفتر الإيصالات الكونفدراليةيحتوي على وصفات لفطيرة التفاح بدون تفاح ومحار صناعي وبدائل للقهوة والقشدة. في محاولة لدرء الإصابة بالحشرات في اللحوم المعالجة ، كان هناك اقتراح لـ & ldquoprevent skippers ، & rdquo اللقب في ذلك الوقت لتخطي الحشرات مثل الجراد والجنادب.

دفتر الإيصالات الكونفدرالية. ريتشموند ، فيرجينيا: وست وجونستون ، 1863. صفحة 2. مجموعة الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة ، مكتبة الكونغرس (091.00.00) [المعرف الرقمي # cw0091، cw0091p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj30

التضخم في الكونفدرالية

يوضح جدول ما بعد الحرب للأسعار النسبية للذهب وعملة الولايات المتحدة و ldquogreenback & rdquo بالنسبة إلى الأموال الكونفدرالية في لمحة واحدة من التحديات الأساسية التي يواجهها المدنيون الكونفدراليون. فقدت عملتهم الكثير من قيمتها مع كل عام من سنوات الحرب. في الوقت نفسه ، أدت اضطرابات الإنتاج في زمن الحرب والحصار البحري للاتحاد إلى صعوبة الحصول على السلع الأساسية ، وتم بيعها بأسعار متضخمة بشكل كبير عندما يمكن العثور عليها.

لانكستر وشركاه & ldquo جدول الأسعار بالعملة الكونفدرالية للذهب والدولار الأخضر ، & rdquo 19 فبراير 1866. وثيقة مخطوطة. أوراق عائلة بيرتون نورفيل هاريسون ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (093.00.00) [المعرف الرقمي # cw0093]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj31

حرب أهلية داخل الحرب الأهلية

كان للفصائل المؤيدة للرق ومناهضة العبودية على حدود كانساس وميسوري تاريخ من العنف في خمسينيات القرن التاسع عشر ، وعملت قوات حرب العصابات غير النظامية في مسرح ترانس ميسيسيبي أثناء الحرب. الكونفدرالية و ldquobushwacker & rdquo أحرق مقاتلو ويليام كوانتريل بلدة لورانس ، كانساس ، وقتلوا ما يقرب من 200 رجل في أغسطس 1863. دفعت غارة كوانتريل جنرال الاتحاد توماس إوينج إلى إصدار الأوامر العامة رقم 11 ، وطرد جميع السكان غير الموالين من عدة مقاطعات في غرب ميسوري . ومع ذلك استمرت هذه الحرب داخل الحرب.

جون إم سكوفيلد (1831 و ndash1906). & ldquoEvents in Missouri، 1863 & rdquo Journal، August 26، 1863، entry. الصفحة 2. أوراق جون مكاليستر شوفيلد ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (119.00.00) [المعرف الرقمي # cw0119، cw0119p1]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj32

جوني كليم

ابتكر فنان فيلادلفيا جيمس فولر كوين مجموعة متنوعة من الصور خلال الحرب الأهلية الأمريكية والتي تشمل مطبوعات حجرية عاطفية مع مشاهد من الأمام وصور لجنرالات مشهورين وصور لجمع التبرعات للمؤسسات المحلية للجنود وصور للجنود الجرحى وهم يتعافون في المستشفيات المحلية. تم استنساخ مطبوعاته الحجرية للبطل الشعبي جون كليم على نطاق واسع. كان جون كليم يبلغ من العمر تسع سنوات عندما سُمح له بالالتحاق بفوج ميشيغان الثاني والعشرين في عام 1861. تم التعرف على الصبي لأول مرة في الحسابات الإخبارية باسم & ldquoJohnny Shiloh & rdquo بعد معركة عام 1862 قبل أن نمت شهرته كـ & ldquothe لاعب الدرامز من Chickamauga & rdquo في 1863. كليم أصبح رجلاً عسكريًا محترفًا وتقاعد كجنرال في عام 1915.

جيمس فولر كوين (حوالي 1820 و ndash1886) ، فنان. جون كليم: فتى طبال يبلغ من العمر 12 عامًا أطلق النار على كولونيل متمرد في ساحة معركة تشيكاماوجا ، جا. 20 سبتمبر 1863 ، بين 1863 و 1869. طباعة حجرية. فيلادلفيا: P. S. Duval & amp Son ، كاليفورنيا. 1865. Marian S. Carson Collection ، قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية (121.00.00) [Digital ID # LC-DIG-ds-00297]

ألفريد ر. تشيكاماوجا، [18 سبتمبر & # 821120 ، 1863]. الحبر الصيني الأبيض والأسود يغسل على الورق. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (120.00.00) [Digital ID # LC-DIG-ppmsca-21066]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj33

الواقع يصبح أسطورة

لدى الحرب طريقة لتجميل إنجازات أناس حقيقيين ، بما في ذلك الصبي البالغ من العمر تسع سنوات الذي ربط نفسه بفرقة مشاة ميشيغان الثانية والعشرين وشُهر باسم & ldquoJohnny Clem ، The Drummer Boy of Chickamauga. & rdquo بينما تنازع المصادر التاريخية عندما جند كليم ، حيث خدم بالفعل ، ومآثره الحقيقية خلال الحرب ، استشهد العميد الأمريكي ريتشارد دبليو جونسون بمثال كليم الرائع في رسالة إلى ابنه الصغير هاري كدرس لما يحدث للأولاد الطيبين الذين يتبعون الأوامر ويقومون بواجبهم.

ريتشارد دبليو جونسون (1827 & ndash1897) إلى هاري جونسون ، 27 يناير 1864. مراسلات ريتشارد دبليو جونسون ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونجرس (122.00.00) [Digital ID # cw0122]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj34

جبل لوكاوت ، تينيسي

يرتفع جبل لوكاوت ما يقرب من 2000 قدم فوق نهر تينيسي في تشاتانوغا. كان هذا النتوء الصخري مكانًا شهيرًا للجنود لالتقاط صورة له. تم التعرف على أحد الرجال المجتمعين هنا مع تلسكوبه على أنه ضابط الاتحاد ، الرائد تشارلز س. كوتر ، قائد المدفعية في فوج المدفعية الخفيفة الأول في أوهايو. قاتل فوجه في معارك نهر ستونز وتشيكاماوجا وتشاتانوغا.

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj35

تذكرة لركوب

لعبت السكك الحديدية دورًا حيويًا في النقل لكل من الاتحاد والكونفدرالية من حيث تحريك القوات والإمدادات بسرعة. كان لدى الشمال قطارات وأميال من المسارات أكثر من الجنوب ، لكن كان لدى الكونفدرالية ميزة استخدام خطوطهم الحديدية كخطوط داخلية ، بينما كان على اليانكيين في كثير من الأحيان بناء البنية التحتية الخاصة بهم في أراضي العدو. على عكس الاتحاد ، كانت الكونفدرالية تفتقر إلى القدرة على تنظيم خطوط السكك الحديدية الخاصة بشكل فعال للاستخدام العسكري أو القدرة الصناعية لإصلاح الخطوط التالفة.

إدارة التموين ، الولايات الكونفدرالية الأمريكية. تذكرة قطار من ماكون ، جورجيا ، إلى ريتشموند ، فيرجينيا ، 27 ديسمبر ، 1862. سجلات الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (124.00.00) [Digital ID # cw0124]

إدارة التموين ، الولايات الكونفدرالية الأمريكية. تذكرة قطار من ماكون ، جورجيا ، إلى ريتشموند ، فيرجينيا ، 27 ديسمبر ، 1862. سجلات الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، قسم المخطوطات ، مكتبة الكونغرس (124.00.01) [المعرف الرقمي # cw0124p1]

إسحاق هـ. بونسال. [Railroad Yard ، Chattanoogna ، Tenneessee] ، 1863 أو 1864. طباعة فضية زلالية. قسم المطبوعات والصور ، مكتبة الكونغرس (125.00.00) [المعرف الرقمي # LC-DIG-ppmsca-32286]

ضع إشارة مرجعية على هذا العنصر: //www.loc.gov/exhibits/civil-war-in-america/december-1862-october-1863.html#obj36

معركة تشاتانوغا

كان الكونفدراليون مصممين على تجويع القوات الفيدرالية من تشاتانوغا ، والتي يمكن استخدامها كبوابة الاتحاد للحركة إلى جورجيا. كان الفدراليون مصممين على البقاء في الحيازة وكسر الحصار. أدرك الرئيس لينكولن أهمية تشاتانوغا ورسكووس كمركز للسكك الحديدية عندما كتب: "إذا استطعنا الاحتفاظ بتاتانوغا وشرق تينيسي ، أعتقد أن التمرد يجب أن يتضاءل ويموت." وبصفته وزير الحرب ، أرسل ستانتون 20 ألف تعزيز بالسكك الحديدية من الشرق ، اللواء جرانت ، الذي تم تعيينه مؤخرًا قائدًا لاتحاد و rsquos الذي تم إنشاؤه حديثًا القسم العسكري من المسيسيبي ، وصل إلى تشاتانوغا في 23 أكتوبر ، 1863. بحلول منتصف نوفمبر ، وصل اللواء ويليام ت. أواخر نوفمبر في سلسلة من المعارك التي كسرت الحصار. ظلت تشاتانوغا في أيدي الاتحاد لبقية الحرب.


معركة جيتيسبيرغ

كانت معركة جيتيسبيرغ (1-3 يوليو 1863) أكثر المعارك دموية في الحرب الأهلية. حدث ذلك حول جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا ، وغالبًا ما يُعتبر نقطة تحول في الحرب.

بعد سلسلة من النجاحات العسكرية في ولاية فرجينيا ، أخذ الجنرال الكونفدرالي روبرت إي لي قواته إلى جنوب وسط ولاية بنسلفانيا في يونيو 1863 في غزو الشمال. في الأول من يوليو ، واجهت عناصر من جيش لي سلاح فرسان الاتحاد بالصدفة خارج بلدة جيتيسبيرغ ، واندلع القتال. تمكن الكونفدراليون في النهاية من دفع الفدراليين إلى جنوب جيتيسبيرغ. خلال المساء وصباح اليوم التالي ، جمع كلا الجانبين ما تبقى من جيوشهم ، ليصبح المجموع 83000 من قوات الاتحاد و 75000 الكونفدرالية.

شهد الثاني من تموز / يوليو قتالاً دموياً بين يسار ووسط الاتحاد. تضمنت المواقع Little Round Top و Wheatfield و Devil’s Den و Peach Orchard. ولكن على الرغم من الخسائر العالية ، كان جيش الاتحاد - بقيادة الجنرال جورج ميد - قادرًا بشكل عام على صد الكونفدراليات.

في 3 يوليو ، شن الكونفدرالية هجومًا على اليمين الاتحادي ، والذي لم ينجح في النهاية. ثم بعد قصف مدفعي مكثف ، حاول لي مهاجمة مركز الاتحاد في تهمة بيكيت المشؤومة.

في اليوم الرابع ، انسحب جيش لي مرة أخرى فوق بوتوماك ، تاركًا جيش الاتحاد منتصرًا في معركة جيتيسبيرغ. أسفرت المعركة عن 23000 من ضحايا الاتحاد و 28000 من الكونفدرالية.

سرعان ما أصبحت ساحة المعركة مقبرة وطنية ، وألقى الرئيس أبراهام لينكولن خطاب جيتيسبيرغ هناك في نوفمبر ١٨٦٣. وهي الآن حديقة وطنية.

تعرف على المزيد حول معركة جيتيسبيرغ من خلال الصحف التاريخية من أرشيفنا. استكشف مقالات الصحف والعناوين والصور والمصادر الأولية الأخرى أدناه.


بناء على جيتيسبيرغ: ١٣ يونيو ١٨٦٣ - التاريخ

في الأول من يونيو عام 1865 ، أشار السناتور تشارلز سومنر إلى أشهر خطاب ألقاه الرئيس أبراهام لينكولن. في تأبينه للرئيس المقتول ، وصف خطاب جيتيسبيرغ بأنه "عمل هائل". وقال إن لينكولن كان مخطئا في أن "العالم سيلاحظ قليلا ، ولن يتذكر طويلا ما نقوله هنا". بدلا من ذلك ، لاحظ بوسطن ، "لقد لاحظ العالم على الفور ما قاله ، ولن يتوقف عن تذكره. كانت المعركة نفسها أقل أهمية من الخطاب".

هناك خمس نسخ معروفة من الخطاب بخط يد لنكولن ، كل منها بنص مختلف قليلاً ، وسميت باسم الأشخاص الذين استقبلوها لأول مرة: نيكولاي ، هاي ، إيفريت ، بانكروفت وبليس. يبدو أنه تم كتابة نسختين قبل إلقاء الخطاب ، من المحتمل أن تكون إحداهما نسخة القراءة. تم إنتاج ما تبقى منها بعد أشهر لأحداث فائدة الجندي. على الرغم من القصص التي تم تداولها على نطاق واسع والتي تشير إلى عكس ذلك ، لم يهرع الرئيس من نسخة على متن قطار إلى جيتيسبيرغ. أعد لينكولن بعناية خطاباته الرئيسية مسبقًا ، ويتسق نصه الثابت ، وحتى في كل مخطوطة ، مع سطح كتابة ثابت ، وليس قطارات حقبة الحرب الأهلية الوعرة. ظهرت نسخ إضافية من الخطاب في صحف العصر ، مما أدى إلى ارتباك العصر الحديث حول النص الموثوق.

منذ أن كتبه لينكولن في عام 1864 ، كان هذا الإصدار هو الأكثر تكرارًا ، ولا سيما على جدران نصب لنكولن التذكاري في واشنطن. سميت على اسم العقيد ألكسندر بليس ، ربيب المؤرخ جورج بانكروفت. طلب بانكروفت من الرئيس لينكولن نسخة لاستخدامها في جمع التبرعات للجنود (انظر "نسخة بانكروفت" أدناه). ومع ذلك ، نظرًا لأن لينكولن كتب على جانبي الورقة ، فلا يمكن إعادة طباعة الخطاب ، لذلك قام لينكولن بعمل نسخة أخرى بناءً على طلب بليس. إنها آخر نسخة معروفة كتبها لينكولن والوحيدة موقعة ومؤرخة بواسطته. اليوم يتم عرضها في غرفة لينكولن بالبيت الأبيض.

أربع درجات وقبل سبع سنوات أنجب آباؤنا في هذه القارة ، أمة جديدة ، نشأت في الحرية ، وكرسوا فكرة أن جميع الرجال خلقوا متساوين.

نحن الآن منخرطون في حرب أهلية كبيرة ، ونختبر ما إذا كانت تلك الأمة ، أو أي دولة تم تصورها ومكرسة لها ، يمكن أن تستمر طويلاً. لقد التقينا في ساحة معركة كبيرة لتلك الحرب. لقد جئنا لتكريس جزء من هذا المجال ، كمكان راحة أخير لأولئك الذين ضحوا بحياتهم هنا لكي تعيش تلك الأمة. من المناسب تمامًا أن نقوم بذلك.

لكن ، بمعنى أوسع ، لا يمكننا تكريس - لا يمكننا تكريس - لا يمكننا قدس - هذه الأرضية. الرجال الشجعان ، الأحياء والأموات ، الذين ناضلوا هنا ، قد كرّسوه ، أعلى بكثير من قوتنا الضعيفة في الإضافة أو الانتقاص. لن يلاحظ العالم كثيرًا ، ولن يتذكر طويلاً ما نقوله هنا ، لكنه لن ينسى أبدًا ما فعلوه هنا. بالنسبة لنا نحن الأحياء ، بالأحرى ، أن نكرس هنا للعمل غير المكتمل الذي حاربوه هنا حتى الآن والذي تقدموا به بشكل نبيل. من الأفضل لنا أن نكون هنا مكرسين للمهمة العظيمة المتبقية أمامنا - من هؤلاء الموتى المحترمين نأخذ المزيد من التفاني لهذه القضية التي قدموا من أجلها آخر قدر من التفاني - أننا هنا نصمم بشدة على أن هؤلاء الموتى لن تموت عبثًا - أن يكون لهذه الأمة ، في ظل الله ، ولادة جديدة من الحرية - وأن حكومة الشعب ، من الشعب ، من أجل الشعب ، لن تهلك من الأرض.

ابراهام لنكون
19 نوفمبر 1863

سميت على اسم جون جي نيكولاي ، السكرتير الشخصي للرئيس لينكولن ، وتعتبر هذه "المسودة الأولى" للخطاب ، الذي بدأ في واشنطن على قرطاسية البيت الأبيض. الصفحة الثانية مكتوبة على مخزون ورق مختلف ، مما يشير إلى أنها اكتملت في جيتيسبيرغ قبل بدء تكريس المقبرة. أعطى لينكولن هذه المسودة لنيكولاي ، الذي ذهب إلى جيتيسبيرغ مع لينكولن وشهد الخطاب. تمتلك مكتبة الكونغرس هذه المخطوطة.

قبل أربع درجات وسبع سنوات ، أوجد آباؤنا ، في هذه القارة ، أمة جديدة ، نشأت في الحرية ، ومكرسة للاقتراح القائل بأن جميع الرجال خلقوا متساوين.

نحن الآن منخرطون في حرب أهلية كبيرة ، ونختبر ما إذا كانت تلك الأمة ، أو أي دولة تم تصورها ومكرسة للغاية ، يمكن أن تستمر طويلاً. لقد التقينا في ساحة معركة كبيرة لتلك الحرب. نأتي لتكريس جزء منه ، كمثوى أخير لأولئك الذين ماتوا هنا ، لكي تعيش الأمة. قد نفعل هذا ، بكل استقامة.

ولكن ، بمعنى أوسع ، لا يمكننا تكريس ما لا نستطيع أن نكرس لا نستطيع أن نقدس ، هذه الأرض الرجال الشجعان ، الأحياء والموتى ، الذين ناضلوا هنا ، قدسها ، أعلى بكثير من قوتنا الضعيفة في الإضافة أو الانتقاص. لن يلاحظ العالم كثيرًا ، ولن يتذكر طويلاً ما نقوله هنا بينما لا يمكن أن ينسى أبدًا ما فعلوه هنا.

بالأحرى بالنسبة لنا ، نحن الأحياء ، نحن هنا نكرس أنفسنا للمهمة العظيمة المتبقية أمامنا ، من هؤلاء الموتى المحترمين ، نتخذ مزيدًا من الإخلاص لتلك القضية التي قدموا من أجلها آخر قدر كامل من الإخلاص الذي نتمسك به هنا. لا يجوز أن يموت هؤلاء الموتى عبثًا أن يكون للأمة ولادة جديدة من الحرية ، وأن حكومة الشعب ، بالشعب والشعب ، لن تهلك من الأرض.

يُعتقد أنه المسودة الثانية للخطاب ، أعطى الرئيس لينكولن هذه النسخة إلى جون هاي ، مساعد البيت الأبيض. رافق هاي لينكولن إلى جيتيسبيرغ وأشار بإيجاز إلى الخطاب في مذكراته: "قال الرئيس ، بطريقة رائعة وحرة ، وبفضل أكثر مما هو معتاد ، قال نصف دزينة من كلمات التكريس." نسخة هاي ، التي تتضمن تغييرات لينكولن المكتوبة بخط اليد ، مملوكة أيضًا لمكتبة الكونغرس.

قبل أربع درجات وسبع سنوات ، أوجد آباؤنا ، في هذه القارة ، أمة جديدة ، نشأت في الحرية ، وكرسوا فكرة أن جميع الرجال خلقوا متساوين.

نحن الآن منخرطون في حرب أهلية كبيرة ، ونختبر ما إذا كانت تلك الأمة ، أو أي دولة تم تصورها ومكرسة للغاية ، يمكن أن تستمر طويلاً. نجتمع هنا في ساحة معركة كبيرة لتلك الحرب. لقد جئنا لتكريس جزء منه ، كمكان راحة أخير لأولئك الذين ضحوا بأرواحهم حتى تعيش تلك الأمة. من المناسب تمامًا أن نقوم بذلك.

لكن بالمعنى الأوسع ، لا يمكننا أن نكرس أنفسنا ولا نستطيع أن نكرس لا نستطيع أن نقدس هذه الأرضية. الرجال الشجعان ، الأحياء والأموات ، الذين ناضلوا هنا ، قد كرّسوه بعيدًا عن قوتنا الضعيفة في الإضافة أو الانتقاص. لن يلاحظ العالم كثيرًا ، ولن يتذكر طويلاً ، ما نقوله هنا ، لكن لن ينسى أبدًا ما فعلوه هنا.

بالنسبة لنا ، نحن الأحياء ، يجب أن نكرس هنا للعمل غير المكتمل الذي قاموا به ، حتى الآن ، بطريقة نبيلة. من الأفضل لنا أن نكون هنا مكرسين للمهمة العظيمة المتبقية أمامنا والتي من بين هؤلاء الأموات الموقرين نتخذ مزيدًا من التفاني لهذه القضية التي قدموا من أجلها آخر قدر كامل من الإخلاص الذي نحن هنا مصممون بشدة على ألا يموت هؤلاء الموتى عبثًا أن يكون لهذه الأمة ولادة جديدة من الحرية وأن حكومة الشعب هذه ، من الشعب والشعب ، لن تهلك من الأرض.

من الواضح أن إدوارد إيفريت ، المتحدث الرئيسي في تكريس مقبرة جيتيسبيرغ ، أعجب بملاحظات لينكولن وكتب إليه في اليوم التالي قائلاً: "سأكون سعيدًا ، إذا كان بإمكاني أن أكون سعيدًا لأنني اقتربت من الفكرة المركزية لهذه المناسبة ، في ساعتين ، كما فعلت في دقيقتين ". في عام 1864 ، طلب إيفريت من لينكولن نسخة من الخطاب لإفادة جنود الاتحاد ، مما يجعلها النسخة الثالثة من المخطوطة. في النهاية حصلت عليها ولاية إلينوي ، حيث تم حفظها في مكتبة ومتحف أبراهام لينكولن الرئاسية.

قبل أربع درجات وسبع سنوات ، أوجد آباؤنا ، في هذه القارة ، أمة جديدة ، نشأت في الحرية ، وكرسوا فكرة أن جميع الرجال خلقوا متساوين.

نحن الآن منخرطون في حرب أهلية كبيرة ، ونختبر ما إذا كانت تلك الأمة ، أو أي دولة تم تصورها ومكرسة للغاية ، يمكن أن تستمر طويلاً. لقد التقينا في ساحة معركة كبيرة لتلك الحرب. لقد جئنا لتكريس جزء من هذا المجال ، كمثوى أخير لأولئك الذين ضحوا بحياتهم هنا ، لكي تعيش تلك الأمة. من المناسب تمامًا أن نقوم بذلك.

ولكن ، بمعنى أوسع ، لا يمكننا تكريس ، لا يمكننا تكريس لا يمكننا أن نقدس هذه الأرضية. لقد كرّس الرجال الشجعان ، الأحياء والأموات ، الذين ناضلوا هنا ، الأمر فوق قوتنا الضعيفة في الإضافة أو الانتقاص. لن يلاحظ العالم كثيرًا ، ولن يتذكر طويلاً ما نقوله هنا ، لكنه لن ينسى أبدًا ما فعلوه هنا.

بالنسبة لنا ، نحن الأحياء ، بالأحرى ، أن نكرس أنفسنا هنا للعمل غير المكتمل الذي حاربوه هنا ، حتى الآن ، تقدموا بشكل نبيل. من الأفضل لنا أن نكون هنا مكرسين للمهمة العظيمة المتبقية أمامنا والتي من هؤلاء الموتى الكرام نتخذ مزيدًا من التفاني لهذه القضية التي قدموا من أجلها آخر قدر كامل من الإخلاص الذي نحن هنا مصممون بشدة على أن هؤلاء الموتى لن يكون لديهم لقد ماتت عبثًا أن يكون لهذه الأمة ، في ظل الله ، ولادة جديدة من الحرية ، وأن حكومة الشعب ، من الشعب ، من أجل الشعب ، لن تهلك من الأرض.

كما هو مذكور أعلاه ، طلب المؤرخ جورج بانكروفت من الرئيس لينكولن نسخة لاستخدامها في جمع التبرعات للجنود.عندما أرسل لينكولن نسخته في 29 فبراير 1864 ، استخدم كلا وجهي الورقة ، مما جعل المخطوطة عديمة الفائدة للنقش على الحجر. لذا احتفظ بانكروفت بهذه النسخة وكان على لينكولن إنتاج نسخة إضافية (بليس كوبي). نسخة بانكروفت مملوكة الآن لجامعة كورنيل.

أربع درجات وقبل سبع سنوات ، أنجب آباؤنا ، في هذه القارة ، أمة جديدة ، نشأت في الحرية ، وكرسوا فكرة أن جميع الرجال خلقوا متساوين.

نحن الآن منخرطون في حرب أهلية كبيرة ، ونختبر ما إذا كانت تلك الأمة ، أو أي دولة تم تصورها ومكرسة للغاية ، يمكن أن تستمر طويلاً. لقد التقينا في ساحة معركة كبيرة لتلك الحرب. لقد جئنا لتكريس جزء من هذا المجال ، كمثوى أخير لأولئك الذين ضحوا بحياتهم هنا ، لكي تعيش تلك الأمة. من المناسب تمامًا أن نقوم بذلك.

ولكن ، بمعنى أوسع ، لا يمكننا تكريس ، لا يمكننا تكريس لا يمكننا أن نقدس هذه الأرضية. لقد كرّس الرجال الشجعان ، الأحياء والأموات ، الذين ناضلوا هنا ، الأمر فوق قوتنا الضعيفة في الإضافة أو الانتقاص. لن يلاحظ العالم كثيرًا ، ولن يتذكر طويلاً ما نقوله هنا ، لكنه لن ينسى أبدًا ما فعلوه هنا. بالنسبة لنا نحن الأحياء ، بالأحرى ، أن نكرس هنا للعمل غير المكتمل الذي حاربوه هنا حتى الآن والذي تقدموا به بشكل نبيل. من الأفضل لنا أن نكون هنا مكرسين للمهمة العظيمة المتبقية أمامنا والتي من هؤلاء الموتى الكرام نتخذ مزيدًا من التفاني لهذه القضية التي قدموا من أجلها آخر قدر كامل من الإخلاص - أننا هنا مصممون بشدة على عدم قيام هؤلاء الموتى لقد ماتوا عبثًا أن تولد هذه الأمة ، في ظل الله ، ولادة جديدة من الحرية ، وأن حكومة الشعب ، من قبل الشعب ، من أجل الشعب ، لن تهلك من الأرض.

المصدر لجميع الإصدارات: الأعمال المجمعة لأبراهام لنكولنتم تحريره بواسطة Roy P. Basler وآخرون.

نص خطاب لينكولن موجود في المجال العام ، تخضع المؤسسة والنص المتبقي والصورة في هذه الصفحة لحقوق الطبع والنشر لعام 2020 لشركة Abraham Lincoln Online. كل الحقوق محفوظة. سياسة خاصة


كان جدي الأكبر يكره خطاب جيتيسبيرغ. بعد 150 عامًا ، اشتهر بذلك

في أواخر الأسبوع الماضي ، أطلقت صحيفة Harrisburg بولاية بنسلفانيا ، والتي تسمى الآن باتريوت نيوز، أصدرت تراجعاً لسان الخد عن احتقارها البالغ من العمر 150 عامًا للرئيس أبراهام لينكولن & # 8217s الذي أعلن عنوان جيتيسبيرغ. & # 160 أبلغت الصفحة الافتتاحية قراءها:

المحتوى ذو الصلة

"سبع نقاط وقبل عشر سنوات ، قدم أسلاف هذه المؤسسة الإعلامية لجمهورها حكمًا معيبًا للغاية ، وملوثًا بالغطرسة ، والافتقار إلى المنظور التاريخي الذي قد يجلبه التاريخ ، بحيث لا يمكن أن يظل دون معالجة في أرشيفنا."

اعتقد المحررون أن أسلافهم كانوا على الأرجح & # 8220 تحت تأثير الحزبية ، أو المشروبات الكحولية. & # 8221 بالتنازل عن قانون التقادم ، أنهت الصحيفة إعلانها بأسلوب مشهور: & # 8220 The Patriot-News تأسف على خطأ. & # 8221 التقطت الأخبار من قبل مجموعة واسعة من المنشورات ، ولكن لم يكن أي منها أكثر إثارة للدهشة من ظهور & # 8220Jebidiah Atkinson & # 8221 على & # 8220Saturday Night Live: & # 8221

ولكن بالطبع لم يكن هناك & # 8220Jebidiah Atkinson. & # 8221 مؤلف مراجعة الإعجاب لأسفل كان أوراميل باريت ، محرر ما كان يسمى آنذاك بـ ديلي باتريوت ويونيون. لقد كان جدي الأكبر.

& # 8220few الملاحظات المناسبة & # 8221 الرئيس أبراهام لينكولن تمت دعوته لإلقاء كلمة في حفل تكريس مقبرة وطنية في جيتيسبيرغ ، والتي يتم تذكرها اليوم على أنها تحفة فنية في الخطابة السياسية. لكن هذه ليست الطريقة التي نظر إليها Oramel في عام 1863.

& # 8220 نمر على تصريحات الرئيس السخيفة ، & # 8221 كتب في جريدته. & # 8220 من أجل فضل الأمة نرغب في إسقاط حجاب النسيان عليهم وعدم تكرارها أو التفكير بها بعد الآن. & # 8221

لطالما كانت مغامرة سلفي في النقد الأدبي مصدرًا للتسلية في التجمعات العائلية (والآن واحدة للأمة بأكملها). هذا بالغ الأهمية؟

من الغريب أن Oramel & # 8217s الإهمال من عنوان Gettysburg & # 8212 على الرغم من أن وجهة نظر الأقلية في الاتحاد في ذلك الوقت & # 8212didn & # 8217t تبرز على أنها شائنة بشكل خاص في ذلك الوقت. كان رد الفعل على الخطاب إما عبادًا أو ازدراءًا ، اعتمادًا على الانتماء الحزبي & # 8217s. كان الجمهوريون هم حزب لينكولن ، بينما كان الديمقراطيون هم المعارضة الأكثر ولاءً (على الرغم من أن ولائهم كان موضع تساؤل في كثير من الأحيان).

هنا & # 8217s شيكاغو تايمز، جريدة ديمقراطية رائدة: & # 8220 يجب أن يرتعش خد كل أمريكي بالخجل وهو يقرأ أقوال رجل يجب الإشارة إليه للأجانب الأذكياء كرئيس للولايات المتحدة. & # 8221

لم يكن & # 8217t مجرد الديمقراطيين. هنا & # 8217s The Times of London: & # 8220 كان الاحتفال مثيرًا للسخرية من قبل بعض مراسم ذلك الرئيس المسكين لينكولن. & # 8221

في الجنوب ، بطبيعة الحال ، تم تشويه سمعة لنكولن باعتباره طاغية متعطش للدماء. لكن خصومه في الشمال يمكن أن يكونوا بنفس القسوة. لسنوات ، صورته الكثير من الصحافة الديموقراطية على أنه شخص غير كفء ومربك وأمي تقريبًا أحاط نفسه بالمتملقين واستجاب للأزمات بنكات لا طائل من ورائها. أشارت صحيفة سلفي & # 8217s بشكل روتيني إلى لينكولن باسم & # 8220the jester. & # 8221

رسم كاريكاتوري لنكولن باعتباره & # 8220National Joker. & # 8221 (الصورة من دوغ ستيوارت)

مثل أوراميل باريت ، أولئك الذين كرهوا لينكولن أكثر من ينتمون إلى الجناح الراديكالي للحزب الديمقراطي. كان معقلها بنسلفانيا والغرب الأوسط. لم يكن الديمقراطيون الراديكاليون متعاطفين بالضرورة مع الكونفدرالية ، كما أنهم لم يعارضوا الحرب التي اعتبرها الانفصال عملاً من أعمال الخيانة ، بعد كل شيء. فزعتهم الحرب والمذبحة المروعة التي حدثت في القرن الثامن والعشرين ، لكنهم حثوا على المصالحة مع الجنوب ، وكلما كان ذلك أفضل.

بالنسبة لمقاتلي لينكولن ، كان الرئيس يستخدم جيتيسبيرغ لبدء حملته لإعادة انتخابه & # 8212 وإظهار الذوق السيئ للقيام بذلك في حفل تأبين. وفقًا لما قاله جدي الأكبر ، فقد كان يؤدي & # 8220 في بانوراما تم الحصول عليها لصالح حزبه أكثر من مجد الأمة وشرف الموتى. & # 8221

والأسوأ من ذلك ، بالنسبة إلى معارضي لينكولن ، كان عيبًا صارخًا في الخطاب نفسه. في 10 جمل فقط ، قدمت مبررًا جديدًا للحرب. في الواقع ، كانت كلماتها الست الأولى & # 8212 & # 8221 أربع درجات وقبل سبع سنوات & # 8221 & # 8212 كافية لإثارة غضب النقاد الديمقراطيين.

يُظهر طرح بسيط أن لينكولن لم يكن يشير إلى عام 1787 ، عندما تم وضع الدستور ، مع تحديده الدقيق للحقوق والالتزامات الفيدرالية (والقبول الضمني للعبودية) ، ولكن إلى عام 1776 ، عندما كان الموقعون على إعلان الاستقلال قد وضعوا. أعلن أن & # 8220 كل الرجال خلقوا متساوين. & # 8221

كانت الجهود الحربية للاتحاد تهدف دائمًا إلى هزيمة الولايات الجنوبية التي تمردت على حكومة الولايات المتحدة. إذا أراد الجنوبيون البيض امتلاك عبيد سود ، فقد شعر الكثيرون في الشمال ، أن هذه ليست مشكلة يموت من أجلها الأولاد الشماليون البيض.

رسم كاريكاتوري بريطاني يرسم صورة غير مبهجة لنكولن والحرب الأهلية. (الصورة مقدمة من دوج ستيوارت)

أصدر لينكولن إعلان التحرر في بداية عام 1863. الآن ، في جيتيسبيرغ ، كان يتابع ذلك ، معلنا أن الحرب اختبار عظيم لما إذا كانت الأمة المكرسة لفكرة الحرية الشخصية & # 8220 يجب أن يكون لها ولادة جديدة من الحرية. & # 8220. # 8221 أعلن أن هذا هو السبب الذي من أجله قتل الآلاف من جنود الاتحاد هنا في يوليو & # 8220 قدم آخر قدر كامل من الإخلاص. & # 8221 كان يقترح ، بعبارة أخرى ، أن القوات ماتت لضمان ذلك تم تحرير العبيد.

بالنسبة إلى الديمقراطيين الشماليين الراديكاليين ، كان Dishonest Abe يجتذب الطعم والتبديل. كان حديثه & # 8220an إهانة & # 8221 لذكريات الموتى شيكاغو تايمز غاضب: & # 8220 في خطأه في سبب وفاتهم ، كان تحريفًا للتاريخ صارخًا لدرجة أن أكثر المؤسسات الخيرية الموسعة لا يمكن أن تعتبره غير متعمد. قصير القذف. & # 8220 كانوا رجالًا يمتلكون الكثير من احترام الذات ، & # 8221 ال مرات أكد لقرائه ، & # 8220 أن يعلنوا أن الزنوج متساوون معهم. & # 8221

قللت التواريخ بشكل عام من انتشار العنصرية البيضاء شمال خط ماسون ديكسون. كانت الحقيقة أن الشماليين ، حتى جنود الاتحاد الذين يقاتلون الكونفدرالية ، لديهم مشاعر مختلطة تجاه السود والعبودية. كره الكثيرون ، خاصة في الغرب الأوسط ، سياسة الإلغاء ، التي ربطوها بأهل نيو إنجلاند المتدينين. حذر محررو الصحف الشمالية من أن تحرير العبيد في الجنوب ، والأسوأ من ذلك ، تسليحهم سيؤدي إلى حرب عرقية شاملة.

هذا لم يحدث بالطبع. استغرق الأمر عامًا ونصفًا آخر من القتال المروع ، لكن الجنوب استسلم وفقًا لشروط الشمال & # 8217 & # 8212 وبحلول الوقت الذي التقى فيه لي بجرانت في أبوماتوكس في أبريل 1865 ، مر مجلسا الكونغرس التعديل الثالث عشر ، الذي يحظر العبودية. مع اغتيال لينكولن & # 8217s بعد ستة أيام فقط ، توقف الانتقاد. بالنسبة لنا اليوم ، لنكولن هو الوجه على جبل رشمور ، وخطاب جيتيسبيرغ أحد أعظم الخطب التي ألقيت على الإطلاق.

كتب دوج ستيوارت أيضًا عن جده الكبير الشرير ، أوراميل باريت ، في عدد نوفمبر 2013 من أمريكا & # 8217s الحرب الأهلية.


جيتيسبيرغ في الخمسين من عمره: لم الشمل العظيم عام 1913

من 29 يونيو إلى 6 يوليو 1913 ، تطايرت أعلام الاتحاد والكونفدرالية جنبًا إلى جنب عندما اجتمع أكثر من 50000 من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية في جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا ، للاحتفال بالذكرى الخمسين لواحدة من أكثر المعارك المحورية في التاريخ الأمريكي. إليك نظرة فاحصة على "لم الشمل العظيم" لعام 1913.

الفكرة

في أبريل 1908 ، اقترح الجنرال إتش إس هوديكوبر ، وهو من سكان فيلادلفيا فقد ذراعه اليمنى في جيتيسبيرغ عام 1863 ، الاحتفال المناسب بمرور نصف قرن على معركة استمرت ثلاثة أيام على حاكم ولاية بنسلفانيا إدوين ستيوارت.

ستيوارت ، الذي قدم الفكرة إلى الجمعية العامة للولاية في يناير 1909 وأسس الذكرى الخمسين لمعركة لجنة جيتيسبرج في وقت لاحق من ذلك العام ، تصور إعادة توحيد جنود الاتحاد والكونفدرالية التي سيتم الحديث عنها لسنوات قادمة. وقال: "الدول الأخرى ، الشمالية والجنوبية ، التي قاتل أبناؤها في جيتيسبيرغ ، ستتعاون بالتأكيد في جعل المناسبة التي ستحتل الصدارة في تاريخ الدفاع عن النفس في العالم".

عُقدت عدة لقاءات لم الشمل في جيتيسبيرغ من قبل ، بما في ذلك واحدة للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة ، لكن هذا اللقاء كان سيتفوق عليهم جميعًا.

التخطيط

أشرف جون ك. تينر ، لاعب البيسبول السابق في الدوري الرئيسي الذي خلف ستيوارت في منصب حاكم ولاية بنسلفانيا في عام 1911 ، على معظم التخطيط للم الشمل. تم توجيه الدعوات إلى جميع قدامى المحاربين في الحرب الأهلية ودعت اللجنة الحكومة الوطنية والولايات الفردية إلى تخصيص الأموال للسفر من وإلى جيتيسبيرغ ، في الغالب عن طريق السكك الحديدية.

بمساعدة من وزارة الحرب ، ساعدت اللجنة في إعداد مدينة جيتيسبيرغ ، التي يبلغ عدد سكانها 4500 ، لاستقبال 100000 زائر (نصفهم من غير المحاربين القدامى) المتوقع حضورهم لم الشمل. سيقام الاحتفال الرسمي من 1 يوليو (يوم المحاربين القدامى) إلى 4 يوليو.

المعسكر الكبير

تم افتتاح معسكر المحاربين القدامى في جيتيسبيرغ رسميًا في 29 يونيو ، وتم تقديم الوجبة الأولى من لم الشمل في ذلك المساء. وصل حوالي 25000 من المحاربين القدامى ، بما في ذلك الميجور جنرال دانيال إي سيكلس ، قائد الفيلق الوحيد الباقي على كلا الجانبين ، في اليوم الأول.

يتألف المخيم من 280 فدانًا وأكثر من 5000 خيمة ، نظمتها الدولة ومجهزة بحوضين لليدين ودلو ماء. تم تركيب آبار ارتوازية في الأشهر التي سبقت لم الشمل لتوفير المياه لقرية المحاربين القدامى. وفقا لتقرير اللجنة ، كان هناك 53407 من قدامى المحاربين في المخيم. بالإضافة إلى ذلك ، تم تعيين 124 ضابطًا و 1342 من المجندين من قبل وزارة الحرب للمساعدة في التأكد من سير الأمور بسلاسة ، في حين رفع 155 صحفيًا و 2170 طاهياً العدد الإجمالي في المخيم إلى 57198.

فقط المحاربون القدامى الذين لديهم أوراق اعتماد مناسبة ، مثل التسريح المشرف أو أوراق التقاعد ، تم إطعامهم وإيوائهم في المخيم. تم إيواء معظم 50000 من غير المحاربين القدامى الذين سافروا إلى جيتيسبيرغ للمشاركة في الاحتفال في كلية جيتيسبيرغ.

تمارين في الخيمة الكبرى

وأجريت التدريبات العامة في الفترة من 1 إلى 4 تموز (يوليو) في خيمة عملاقة مزودة بـ13 ألف كرسي داخل المخيم. افتتح العقيد جيه إم شونميكر ، رئيس لجنة بنسلفانيا ، الاحتفالات في 1 يوليو في الساعة 2 ظهرًا. تبع ذلك إهداء آثار الدولة. شهد اليوم الثاني من لم الشمل ، اليوم العسكري ، قراءة خطاب جيتيسبيرغ لأبراهام لينكولن ومقدمة لأعضاء عائلة جنرال الاتحاد جورج جي ميد. 3 تموز (يوليو) ، يوم الحاكم ، تضمن 65 لقاءً بين الفوج ، وخطب ألقاها أكثر من اثني عشر حاكمًا ، وحفل العلم في موقع شحن بيكيت ، وعرض للألعاب النارية. سلط خطاب للرئيس وودرو ويلسون الضوء على الاحتفالات في الرابع من يوليو.

ظروف شديدة الحرارة

ارتفعت درجات الحرارة إلى ثلاثة أرقام في الأيام القليلة الأولى من لم الشمل. وفقًا لتقرير صادر عن رئيس الجراحين بالجيش الأمريكي ، تم إدخال 744 حالة إلى مستشفيات المخيم ، و 319 حالة منها للإجهاد الحراري. (سببت كل من ضربة الشمس والتهاب اللوزتين حالة واحدة.) كانت هناك تسع حالات وفاة أثناء لم الشمل ، ولكن بالنظر إلى متوسط ​​عمر المحاربين القدامى الحاضرين كان 72 عامًا وأن معظمهم قد سافر مئات الأميال للحضور ، فمن الغريب أن العدد لم يكن أكبر . أعلن تقرير ما بعد لم الشمل الصادر عن لجنة بنسلفانيا أن عدد القتلى "ليس أقل من رائع".

الغذاء واللوازم

قدم الطهاة 688000 وجبة من 29 يونيو إلى 6 يوليو. كان المخيم الكبير مزودًا بـ 156.410 رطلاً من اللحوم ، و 14722 رطلاً من الطيور ، و 7008 علب سمك ، و 24930 دزينة من البيض ، و 12383 رطلاً من الزبدة ، و 403 جالونًا من المخللات ، من بين أشياء أخرى كثيرة. الأحكام. تضمنت قائمة الحلوى 2015 جالونًا من الآيس كريم و 7000 فطيرة. تم بيع اللحوم والخضروات غير المستخدمة في المزاد بعد إغلاق المخيم. تم تقديم أربعة وخمسين ألف مجموعة أدوات طعام للمحاربين القدامى كتذكارات. احتوت كل مجموعة أدوات طعام على شوكة وسكين وملعقة صغيرة وكبيرة وكوب من الصفيح وصحنين. طُلب من المحاربين القدامى إحضار المناشف وأدوات النظافة الخاصة بهم.

لم الشمل داخل لم الشمل

عندما لم يشاركوا في التدريبات العامة المقررة في لقاء لم الشمل ، أمضى المحاربون القدامى وقتهم في جيتيسبيرغ في استعادة ذكرياتهم مع الأصدقاء والتعرف على الأعداء السابقين. كان من الشائع أن يبحث أحد المحاربين القدامى عن رجل ربما يكون قد أطلق النار عليه أو يتبادل الشارات مع جندي من الجانب الآخر. وبحسب ما ورد اشترى رجلين بلطة من متجر لاجهزة الكمبيوتر المحلي ، وساراها إلى الموقع حيث قاتلت أفواجهم ودفنوها. فيما يلي ثلاثة من اللقاءات المصغرة الأكثر إثارة للاهتمام المذكورة في تقرير لجنة بنسلفانيا وحسابات الصحف المختلفة:

زهرة الفتيات
عندما سار جنود الجنرال جون بوفورد الذين يرتدون الزي الأزرق في شوارع جيتيسبيرغ في 30 يونيو 1863 ، استقبلهم حشد من الفتيات اللواتي يرتدين ثيابًا بيضاء. غنت الفتيات الأغاني الوطنية وألقين الزهور أثناء وقوفهن في صناديق البقالة لإلقاء نظرة أفضل على القوات. يتذكر أحد أعضاء فرقة فرسان نيويورك السادسة: "لقد كان تحضيرًا مبتهجًا للقتال في اليوم التالي".

بعد خمسين عامًا ، قام أعضاء فرقة الفرسان السادسة في نيويورك الذين عادوا إلى جيتيسبيرغ بتمشيط المدينة بحثًا عن الأعضاء الناجين من ذلك الحزب الترحيبي. وجدوا ست نساء ، تم إحضارهم إلى المخيم من أجل لم شمل مرتجل. "نود أن نشكرك ونقول" بارك الله فيك "على التحية الودية التي وجهتها إلينا في تلك الأيام الماضية ، عندما كانت الكلمات اللطيفة من النساء اللطيفات والنبلاء مثل واحة في الصحراء ،" قالت. ثم غنت النساء أغنية "تجمع حول العلم".

حقوق التفاخر
مقال في اوقات نيويورك خلال لم الشمل ذكر أن العديد من قدامى المحاربين تذكروا بتجاربهم في جيتيسبيرغ في عام 1863 كما لو كانوا في مسابقة بيسبول. وصف مقال منفصل مشهدًا لجندي من الاتحاد وجندي كونفدرالي يتظاهران بالتقاط صورة من خلال مصافحة بجوار مدفع. التفت جندي الاتحاد إلى الكونفدرالية وقال ، "أنا سعيد للغاية لفعل هذا ، كما تعلمون ولكن مع ذلك ، كما تعلم ، لقد لعقنا لك."

"أنت رجل"
بعد آخر نيويورك تايمز وصف المقال بالتفصيل لقاء بين جندي الكونفدرالية الذي أصيب برصاصة في Bloody Angle ، وكان سيموت ، لولا جندي الاتحاد الذي جاء لإنقاذه. أخبر جندي الاتحاد الذي سمع هذه القصة الكونفدرالية أنه أنقذ أحد الكونفدراليين في الزاوية الدموية في ذلك اليوم ، واصفًا ما فعله بالضبط. فحص الكونفدرالية جندي الاتحاد عن كثب وأعلن ، "لكن يا إلهي ، هذا بالضبط ما فعله اليانكي من أجلي. لا يمكن أن تكون هناك حالتان من هذا القبيل في نفس الوقت. أنت رجل."

خطاب الرئيس ويلسون

رفض الرئيس ويلسون في البداية الدعوة إلى لم الشمل ، بعد أن وضع قاعدة شخصية بعدم مغادرة واشنطن لأي مناسبة لإلقاء الخطب أثناء انعقاد الكونجرس ، لكنه أعاد النظر في النهاية وقرر الحضور. خاطب ويلسون المعسكر في الساعة 11 صباحًا في الرابع من يوليو وغادر بعد عزف النشيد الوطني. بدأت عملية إغلاق المخيم بعد فترة وجيزة. أغلق المستشفى في 5 يوليو / تموز ، وبقي أقل من 300 من المحاربين القدامى في ليلة 6 يوليو / تموز ، وغادر آخر محارب في 8 يوليو / تموز.

1938 لم الشمل

تم عقد لم الشمل في الذكرى الخامسة والسبعين في عام 1938 ، ولكن كما قد تتخيل ، فقد توفي معظم قدامى المحاربين في الحرب الأهلية بحلول ذلك الوقت. حضر حوالي 25 من قدامى المحاربين الذين قاتلوا في جيتيسبيرغ و 2000 من قدامى المحاربين.


ديفيد ويلز هاوس

The Wills House من معرض الديوراما في وسط مدينة جيتيسبيرغ داخل Wills House.

كان منزل محامي جيتيسبيرغ ديفيد ويلز مركزًا لعملية التنظيف الهائلة بعد معركة جيتيسبيرغ حيث وضع الرئيس لينكولن اللمسات الأخيرة على خطابه في جيتيسبيرغ ، الخطاب الذي حول جيتيسبيرغ من مكان للموت والدمار إلى رمز. من & quot؛ مولد الحرية الجديد لأمتنا & quot

تكريما لميلاد أبراهام لينكولن الـ 200 في 12 فبراير 2009 ، افتتح David Wills House للجمهور ، ليقدم للزوار تجربة متحف عالمية المستوى تحكي قصة لينكولن وخطاب جيتيسبيرغ.يضم المتحف ستة معارض ، بما في ذلك غرفتان تم ترميمهما لمظهر 1863: مكتب الوصايا ، حيث تلقى رسائل من العائلات التي تبحث عن أحبائهم بعد المعركة وبدأ التخطيط لمقبرة وتفانيها وغرفة النوم التي أقام فيها لينكولن وأعدوا خطاب جيتيسبيرغ.

كيفية زيارة بيت الوصايا

ساعات العملية

بسبب قيود Covid-19 ، تم إغلاق David Wills House.

البالغ (من سن 13+) = 7.00 دولارات
كبير (65 عامًا فأكثر) والعسكريون = 6.00 دولارات
الشباب (من 6 إلى 12 عامًا) = 4.00 دولارات
الأطفال (5 وما دون) = مجاني

أسعار المجموعة
الكبار وكبار = 6.00 دولارات

شراء التذاكر من خلال موقع مؤسسة جيتيسبيرغ.

موقع

8 ميدان لينكولن ، جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا.

وقوف السيارات: بارك في Gettysburg Municipal Parking Garage on Race Horse Alley أو استقل مكوك Freedom Transit من متحف Gettysburg ومركز الزوار.

الهاتف: 866-486-5735 أو 717-334-2499 (مكالمات محلية)
الفاكس: 717-334-5796

صورة لديفيد ويلز.

قصة ديفيد ويلز

منزل ديفيد ويلز. وصلت الحرب الأهلية إلى عتبة منزل الوصايا عام 1863. جاء الجنود الكونفدراليون لأول مرة إلى جيتيسبرج بحثًا عن الإمدادات في 26 يونيو. أثناء الاحتلال الكونفدرالي للمدينة ، رأى الوصايا ، "مجموعة من المتمردين بفأس يفتحون باب المحل "لأحد مستأجريه. تجمهر المواطنون المحليون في قبو منزله. بعد المعركة امتلأ منزل الوصايا بسرعة بالجنود الجرحى والمحتضرين. تميل النساء المحليات اللائي يعملن كممرضات إلى هؤلاء الرجال ، وأنشأت اللجنة الصحية الأمريكية (نسخة مبكرة من الصليب الأحمر الأمريكي) مستودعًا مؤقتًا هنا. استخدم نائب رئيس الولايات المتحدة مارشال المنزل كمقر ، واجتمع هنا كبار المواطنين في جيتيسبيرغ لوضع خطط لدفن الموتى بشكل مناسب.

الرئيس ابراهام لينكولن.

الرئيس في جيتيسبيرغ

التقى ما يصل إلى 20000 شخص في جيتيسبيرغ لحضور حفل تكريس مقبرة الجنود الوطنية ولإلقاء نظرة على كبار الشخصيات الزائرة.

18 نوفمبر 1863: وصل الرئيس لينكولن إلى جيتيسبيرغ مساء يوم 18 نوفمبر وتم اصطحابه إلى منزل الوصايا. تتابع صالات العرض في الطابق الثاني أحداث زيارة لنكولن من خلال خطابه الخالد في 19 نوفمبر. سوف تسمع قصة كيف تمكن جيتيسبيرغ من إدارة العدد الهائل من الزوار وكيف استضاف ديفيد وكاثرين الضيوف المميزين الذين أمضوا الليل في منزلهم. . ستقف في غرفة النوم حيث انتهى لينكولن من مراجعة عنوان جيتيسبيرغ وتعرف سبب استمرار هذا الخطاب.

تُظهر الصورة الوحيدة المعروفة لابراهام لنكولن من حفل 19 نوفمبر 1863 لنكولن من مسافة بعيدة مع خلع قبعته وانحناء رأسه. إنه محاط بكبار الشخصيات والحشد الكبير. 19 نوفمبر 1863: بحلول الساعة العاشرة صباحًا ، تم تجميع الشخصيات البارزة خارج منزل الوصايا للموكب إلى المقبرة الوطنية للجنود الجديدة. بدأ الحفل بالموسيقى والدعاء. أعقب خطبة إدوارد إيفريت التي استغرقت ساعتين جنازة ، ثم نهض الرئيس لإلقاء "بعض الملاحظات المناسبة". تحدث لمدة دقيقتين. فاجأ قصر خطاب لينكولن الكثيرين ، لكن كلماته ظلت في الأذهان لفترة طويلة.

مع ارتفاع عدد القتلى خلال العامين الأولين من الحرب ، تساءل الكثيرون عما إذا كان أي سبب يستحق الثمن الفظيع. كان عنوان Gettysburg عبارة عن جهد لنكولن لتحديد أهداف الحرب والدفاع عنها والحاجة إلى رؤيتها من خلال - مهما كان الثمن. وقال إن الحرب كانت اختبارًا لما إذا كانت أمة "نشأت في الحرية ومكرسة للاقتراح القائل بأن جميع الرجال خلقوا متساوين" يمكن أن تبقى على قيد الحياة وتظل وفية لمثلها التأسيسية.

مخطط الطابق الأول من The Wills House.

سهولة الوصول والسلامة

يمكن العثور على معلومات حول مواقف السيارات التي يمكن الوصول إليها ، ودورات المياه ، والاستخدام المؤقت للكراسي المتحركة ، وكلاب الخدمة ، والمزيد في صفحة إمكانية الوصول الخاصة بنا.

الأسلحة النارية

تمتلك مؤسسة جيتيسبيرغ ومتحف جيتيسبيرغ الوطني العسكري ومركز الزوار وتديره ، والتي تمتلك أيضًا وتدير الأراضي ومواقف السيارات المجاورة للمبنى. يحظر حمل أو حيازة أي نوع من الأسلحة على أساس مركز الزوار أو في المبنى باستثناء مسؤولي إنفاذ القانون أو المسؤولين الذين يخضعون لولايتهم.

الأسلحة النارية في المتنزهات الوطنية: تم تغيير القانون الذي يحكم حيازة الأسلحة النارية داخل حديقة وطنية في 22 فبراير 2010. قد يمتلك الزائرون أسلحة نارية داخل وحدة المنتزه الوطني بشرط أن يلتزموا بالقوانين الفيدرالية والولائية والمحلية. يتمثل دور مالك السلاح المسؤول في معرفة وإطاعة القوانين الفيدرالية والولائية والمحلية المناسبة للمتنزه الذي يزوره. يرجى تذكر أن القانون الفيدرالي يحظر الأسلحة النارية في بعض مرافق المنتزهات والمباني. يتم تمييز هذه الأماكن بعلامات على المداخل العامة. يتمثل دور مالك السلاح المسؤول في معرفة وإطاعة القوانين الفيدرالية والولائية والمحلية المناسبة للمتنزه الذي يزوره. لمزيد من المعلومات حول قوانين الأسلحة في ولاية بنسلفانيا ، يرجى زيارة موقع الويب الخاص بشرطة ولاية بنسلفانيا.


جيتيسبيرغ المخفية: استكشاف قصص Battlefield & # 8217s السرية

عندما أقام قدامى المحاربين رقم 93 في بنسلفانيا نصبهم التذكاري في أكتوبر 1888 على طول ممر مزرعة جون تي ويكرت ، قام البناؤون بتسوية صخرة كانت تستخدم سابقًا في النصب التذكاري الأصغر رقم 93 لعام 1884. الأنقاض من هذا التجديد في مكان قريب ، كاملة مع بقايا النحت. (تصوير ميليسا أ.وين)

دانا ب.شوف
أكتوبر 2019

أطلقت بطارية ماساتشوستس التاسعة على مدافعها اسم بعض الزوجات اللواتي تركن وراءهن في المنزل. لا تزال بقايا هذه الممارسة على أحد مدافع نابليون في نصب مزرعة تروستل التذكاري للبطارية. اذهب خلف المدافع ، وستجد اسم "Cora" في الطلاء المتجوي على المؤخرة. (تصوير ميليسا أ.وين)

نصب اللواء الحديدي في كولبز هيل. (تصوير ميليسا أ وين)

بنت الحديد

عانى اللواء الحديدي الشهير من 1153 ضحية خلال القتال في 1 يوليو. أفواج ويسكونسن وإنديانا وميشيغان

تم نقلهم في وقت لاحق إلى منطقة "هادئة" في Culp’s Hill ، حيث تشير المعالم الصغيرة والأعمال الترابية التي تم ترميمها إلى خطهم. من هذا الموقع ، تعرضوا للضرب ولكن لم يتم كسرهم ، أطلقوا النار على الكونفدرالية الذين هاجموا Cemetery Hill مساء يوم 2 يوليو.

تكريمًا لسالي ، جحر الثور ، التميمة لولاية بنسلفانيا الحادية عشرة. (تصوير ميليسا أ.وين)

بيتي الموالية

يقع التميمة الفوجية Sallie the Dog إلى الأبد على نصب بنسلفانيا الحادي عشر على طول شارع Doubleday في أوك هيل ، في مواجهة الحقول التي هاجم فيها الكونفدراليون فوجها. وبحسب ما ورد نبح جحر الثور بشراسة أثناء القتال. ماتت خلال معركة عام 1864.

الملازم ستيفن براون وفأسه. (تصوير ميليسا أ وين)

كان على الملازم ستيفن براون من ولاية فيرمونت الثالثة عشر أن يسلم ذراعيه قبل المعركة عندما تم تأديبه لعصيان الأوامر. حمل فأسًا في المعسكر أثناء تهمة بيكيت ، ويمكن رؤية السلاح غير العادي ملقى عند قدميه على نصبه البرونزي على طول شارع هانكوك في مقبرة ريدج.

لا تزال قذيفة مدفعية في منزل Schmucker الواقع على أراضي المدرسة اللاهوتية اللوثرية في مدرسة اللاهوت. انظر تحت سقف الشرفة على الجانب الجنوبي من المنزل. فجرت بطارية الكونفدرالية الطلقة التي أصابت المنزل في 1 يوليو.

بارك عند النصب التذكاري للجرانيت الوردي رقم 43 في ولاية كارولينا الشمالية على طول شارع East Confederate عند قاعدة تل Culp’s Hill ، وتمشي عبر الغابة عائداً إلى Rock Creek. ستجد بقايا سياج قديم لحدود المنتزه ومشهد ريفي في الموقع الذي عبرت فيه قوات فرقة الميجور جنرال إدوارد جونسون خلال هجماتهم على كولبز هيل. (تصوير ميليسا أ.وين)

يمكن العثور على مسارات الديناصورات على قمة جسر فرع Plum Run في شارع South Confederate. على الجانب الجنوبي ، هم على الحجر السادس من اليمين وأنت تواجه الجنوب ، وعلى الجانب الشمالي ، هم على الحجر الخامس من اليمين وأنت تواجه هذا الاتجاه. (تصوير ميليسا أ.وين)

المخضرم المسؤول

قاتل جون بيدج نيكلسون في كولبز هيل في جيتيسبيرغ كملازم في ولاية بنسلفانيا الثامنة والعشرين. بعد الحرب ، أصبح نشطًا في شؤون المحاربين القدامى وشغل لاحقًا منصب رئيس منتزه جيتيسبيرغ العسكري الوطني من 1893-1922 ، حيث أشرف على الزيادات في مساحة ساحة المعركة والنصب التذكارية. كما أنه مسؤول عن بنسلفانيا في جيتيسبيرغ سلسلة كتب مألوفة لكثير من الباحثين. توقف عنده واحترمه عند نصبه التذكاري على طول شارع هانكوك بالقرب من Ziegler’s Grove.


شاهد الفيديو: Those Who Fought Here: Cavalrymen in the 1863 Battles of Aldie, Middleburg u0026 Upperville Part 2 (شهر اكتوبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos